We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils les ont simplement critiqués, ils les ont frappés devant le concile, le concile général de l'église.
And they just criticized them and snatched them up before the council, the general council of the church.
Les combattants leur ont donné l'ordre de se lever, et comme ils ne pouvaient plus, ils les ont simplement abattus.
The fighters ordered them to get up and they couldn't anymore, so they just shot them.
Les économistes qui ont élaboré ces graphiques n'ont pas analysé ces valeurs agrégées l'une par rapport à l'autre, ils les ont simplement utilisées comme si elles étaient complètement indépendantes.
Economists who designed these charts were not analyzing dependency of these aggregate values based on each other, they just used them as if they were completely independent.
On en a conclu que les constructeurs pensaient que c'était de magnifique origamis, et qu'ils étaient d'accord pour payer cinq fois plus cher que les personnes qui les ont simplement observées.
And what we found was that the builders thought that these were beautiful pieces of origami - and they were willing to pay five times more for them than the people who just evaluated them externally.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
