Vertaling van "les programmes plus efficaces" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the programmes more effective
programs more effective
Il met l'accent sur l'intégration et le partage des connaissances entre partenaires, qui rendent les programmes plus efficaces.
En 2011 un Rapport de la Cour des Comptes a recommandé certaines modifications afin de rendre les programmes plus efficaces, parmi lesquelles une meilleure coordination et cohérence entre les deux programmes pour accroître l'efficacité de leur gestion.
A Court of Auditors report* in 2011 recommended a number of changes in order to make the programmes more effective, including better coordination and consistency between the two schemes in order to improve management efficiency.
Mais il ne s'agit pas de rendre les programmes plus efficaces.
Ils ont aussi convenu de conjuguer leurs efforts pour rendre les programmes plus efficaces, ce qui se traduira par des économies et nous permettra finalement de faire plus avec nos budgets concernant les logements sociaux.
They also agreed to undertake a concerted effort to identify program efficiencies that will lead to savings and ultimately enable us to do more with our social housing budgets.
Le principe sur lequel reposent les mesures d'accompagnement est de rendre les programmes plus efficaces en les rendant plus accessibles et en accentuant leur impact.
The basic idea of all accompanying measures is to make the programme more effective by making it more accessible and enhancing its impact.
Il voulait nous donner l'impression qu'il s'agissait en réalité uniquement d'un effort pour rendre les programmes plus efficaces et aider les gens à sortir du chômage et ainsi de suite.
It wanted to leave us with the impression that this was really an effort to make things more efficient and help people get off unemployment and that kind of thing.
Ensemble, ces organisations pourraient étudier les moyens de rendre les programmes plus efficaces en coopérant sur des questions d'intérêt commun, en faisant part de leurs expériences respectives et en mettant leurs ressources en commun.
Thus, together, these organizations could explore the possibilities of enhancement of programme effectiveness through practical examples of cooperation on common issues, exchange of experience and resource sharing.
Nous tentons de rendre les programmes plus efficaces et de rationaliser leur administration pour qu'ils soient plus utiles aux femmes qui en ont le plus besoin.
We are finding efficiencies and streamlining the delivery to those women who really need the help.
En fait, ils ont fait certaines des meilleures suggestions quant aux changements à faire pour rendre les programmes plus efficaces, plus efficients et plus rentables.
That is where we see some of the very best suggestions of change on how to make those programs better, more efficient, more cost efficient and more effective.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.