Vertaling van "lignes directrices du code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code guidelines
guidelines of the code
Code Guidance
Code 6guidelines
Nous offrons une valeur exceptionnelle et un service professionnel et de veiller à assurer que toutes les réparations électriques et l installation sont conformes aux plus récentes lignes directrices du code de sécurité.
We offer exceptional value and professional service and ensure sure that all electrical repairs and installation comply with the most recent safety code guidelines.
Nous recommandons que le gouvernement de l'Ontario adopte les lignes directrices du Code national du bâtiment concernant la réduction du radon dans le Code du bâtiment de l'Ontario et qu'il présente un programme d'éducation publique sur le radon.
We recommend that the Government of Ontario adopts the National Building Code guidelines regarding radon mitigation into Ontario's Building Code and conduct a public education program on radon.
S'agissant du point 5 (j), mon équipe a déjà avalisé les principales lignes directrices du code de conduite régissant le comportement et le fonctionnement de la nouvelle Commission.
Point 5 (j).The main guidelines of the code of conduct governing the behaviour and operation of the new Commission have already been endorsed by my team.
Pour consulter les lignes directrices du code de conduite pour permettre aux organisations de démontrer leur redevabilité et leur transparence, veuillez cliquer ici
Tools To view the Guidelines of the Code of Conduct to enable organisations to demonstrate their accountability and transparency, please click here
Aucune des recommandations et des lignes directrices du code ne peut garantir la production de jus exempt de micro-organismes pathogènes.
None of the recommendations and guidelines of the Code of Practice can guarantee pathogen free juice/cider.
Malheureusement, certains États membres diffusent aujourd'hui encore de la publicité directe pour des aliments malsains et interprètent de manière extrêmement différente les lignes directrices du code de conduite.
Unfortunately, even now, some Member States have direct advertising of unhealthy foods aimed at children, as well as extremely different interpretations of the guidelines regarding the code of conduct.
L'acceptation des lignes directrices du code de déontologie, stipulées dans le règlement no 2
Deuxième observation: les chapitres IV et V de la directive 75/319 sur les principes et lignes directrices du code de bonne conduite en matière de fabrication et d'essai doivent s'appliquer sans restrictions également à tous les médications homéopathiques.
Secondly, Chapters IV and V of Directive 92/75 on principles and guidelines for good production and laboratory practices must also be applied in full to all homeopathic medicinal products.
Deuxième observation: les chapitres IV et V de la directive 75/319 sur les principes et lignes directrices du code de bonne conduite en matière de fabrication et d'essai doivent s'appliquer sans restrictions également à tous les médications homéopathiques.
Secondly, Chapters IV and V of Directive 92/75 on principles and guidelines for good production and laboratory practices must also be applied in full to all homeopathic medicinal products.
Votre Clinique de psychologie s'engage à maintenir une équipe exceptionnelle, sensible et dévouée qui pratique selon les meilleures normes et lignes directrices du code d'éthique de leur profession.
Your Psychology Clinic is committed to maintaining an exceptional, sensitive and dedicated team that practices according to the best standards and guidelines and upholds the ethical guidelines of their profession.
Toutes les installations d'antennes au Canada doivent respecter les lignes directrices du code de sécurité 6 pour la protection du grand public.
All antenna installations in Canada must respect Safety Code 6 guidelines for the protection of the general public.
Le MPO a récemment mis à jour les lignes directrices du code de conduite « Respectez les baleines » qui propose aux propriétaires de bateau d'adopter des comportements appropriés à proximité des baleines.
The 'Be Whale Wise' guidelines, which suggest appropriate behaviours for boaters in the vicinity of whales, have recently been revised by DFO.
Les agents ont déterminé que l'entreprise n'avait pas respecté les lignes directrices du code de santé et de sécurité de l'Alberta, intitulé le Occupational Health and Safety Code, car elle avait utilisé une pelle rétrocaveuse à un mètre du pipeline.
Officers determined that the company failed to follow guidelines set out in the Alberta Occupational Health and Safety Code by using a backhoe within one metre of the pipeline.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
