Examples with "lignes... mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La panthère représentée ne possède pas les caractéristiques connues de ce fauve, souplesse, vitesse, félinité, beauté des lignes... mais elle est forte, puissante, solide comme un roc.
The panther represented here does not have the typical characteristics of a big cat, suppleness, speed, beauty of form or other cat-like qualities, but it is strong, powerful and solid as a rock.
Le niveau se corse au fur et à mesure que le tableau se remplit, et il devient de plus en plus difficile d'effectuer des lignes... mais à vous de jouer !
The Corsican level as the table fills, and it becomes increasingly difficult to carry out lines... It's your turn to play!
Andere resultaten
Le.shop pour une boutique en ligne... Mais pas que !
Ils ont tous choisi leur chambre sur internet et ont tous payé en ligne... Mais ces lits n'ont pas été réservés par une chaîne d'hôtel ou une agence de voyage.
They chose their rooms on the internet and paid for everything online... but these beds were not booked by a hotel chain nor a travel service.
Internet donne une multitude de conseils pour protéger vos enfants en ligne... mais qu'en est-il de vos parents ?
The internet is full of tips on how to keep your children safe online... but what about your parents?
Ces plateformes publient des annonces immobilières en ligne... mais leur présentation convient-elle aux attentes de l'acheteur ou du locataire en quête d'un appartement ou d'une maison ?
These platforms publish real estate adverts online... yet does their display meet the expectations of a buyer or a tenant in search for a flat or a house?
En effet, il n'existe pas une solution idéale pour tous les vendeurs en ligne... mais il y a une solution idéale pour vous, selon vos besoins, contraintes et objectifs.
There is indeed no ideal solution for every online seller... but there is an ideal solution for you, adapted to your needs, constraints and goals.
En réalité, c'est un peu plus complexe que ça: il y a beaucoup plus de paramètres qui sont prises en compte dans l'optimisation des annonces en ligne... mais ça, ce sera pour un autre article 😬
In reality, this is a bit more complex. There are more parameters that go in the optimization of online ads, but that's for another article.
Il adore voyager, parlant couramment 5 langues, il a déjà effectué 7 tours du monde aux commandes d'un avion de ligne... mais jamais en Ecolight !
Fluently speaking 5 languages, he loves to travel and has been already 6 times around the World flying an airliner... but never with an Ecolight!
Ou encore de tirer profit de la puissance de WordPress pour créer un journal en ligne... Mais avec 60 codes d'utilisateurs à créer et à gérer?
What about taking advantage of the power of WordPress to create an online journal - but with 60 user codes to create and manage.
Est le fruit des amours illicites du Dr. Vasconcelos et d'une noble de haute lignée... Mais qui était cette noble ?
is the fruit of the iIIicit affairs between our Dr. VasconceIos... and a noblewoman of high standing!
SYNOPIS Les stars Paris Hilton, Josh Ostrovsky, Brittany Furlan et Kirill Bichutsky ont fièrement construit des empires en ligne... mais s'exposent aux pièges de la célébrité.
This movie follows the journeys of four shocking social media disruptors, Paris Hilton, Josh Ostrovsky, Brittany Furlan, and Kirill Bichutsky, as they hustle to create empires online.
Actuellement, le formulaire de soumission d'idées n'est pas en ligne... Mais gardez l'œil ouvert sur notre site web ou inscrivez-vous à notre infolettre... Nous devrions commencer notre sélection pour l'an prochain en janvier 2016!
Currently, the application form is not yet online... But keep an eye out for it on our website or subscribe to our newsletter... The selection for next year should start in January 2016!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
