We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
... the
Voilà ce que l'on attendait depuis si longtemps... les nouveaux films de Frontside Fly ! !
Here's what we were all waiting for... the new Frontside Fly films!!!
Mais pas pour longtemps... les zombies ont trouvé la colline et ils veulent réclamer pour eux-mêmes.
But not for long... the zombies have found the hill and they want to claim it for their own.
Nous avons vraiment souhaité que nous ayons pu rester plus longtemps... les environs sont vraiment spectaculaires et excellents pour la randonnée, le trekking et l'équitation.
We really wished we could have stayed more... the surroundings are truly spectacular and excellent for hiking, trekking and horseriding.
Un millésime dont on parlera longtemps... Les vins
Le fait qu'il continue comme président signifie seulement que ce n'est pas encore maintenant que le peuple tout entier embrassera cette nouvelle base... mais ce ne sera pas pour très longtemps... les gens changeront, sont en train de changer, voudraient changer.
The fact that he continues as president only indicates that it still won't be at this time that all people embrace this new base... but this will not be for very much longer... people will change, are changing, want to change.
Des biens de consommations jetables, plus polluants, qui durent moins longtemps... les causes sont nombreuses.
Disposable and over-packaged goods, inclusion of chemicals in most consumer goods, products that become outdated in a very short time... lots of causes.
Et aujourd'hui, on est fiers de vous présenter les nouveaux produits de notre shop online que vous nous avez demandé, suggéré et presque supplié durant longtemps... Les amis, ils sont enfin là!
We are proud to introduce you our new range of products you have been asking us, suggesting and almost begging us for a long time.
Mais pas pour longtemps... les sons, les vues et les odeurs de l'Afrique sont juste de l'autre côté de la toile...
But not for long... the sound, sights and smell of Africa are just on the other side of canvas
Vous avez été si loin pour les recommandations PB-seulement, depuis longtemps... les hypothèses contradictoires, même lorsque étayées par des faits et des preuves publiées, sont évidemment effrayantes pour vous.
You have been pushing so far for MUAC-only recommendations, for so long... Contradictory hypotheses, even when supported by facts and published evidence, are obviously frightening you.
Bon, je ne vous ferai pas languir plus longtemps... les 3 gagnants d'une carte-cadeau Little Burgundy/StyleXchange d'une valeur de 100$ chacune sont
Now, I will not make you wait any longer... the 3 winners of a gift card shopping!!
Cependant, à Eldarya, la tranquillité ne dure jamais bien longtemps... Les cœurs ébranlés
However, in Eldarya, the calm never lasts for very long...
J'ai fermé mes yeux depuis longtemps... Les ténèbres sont mon seul but. Advertisement Conseils
"I have long since closed my eyes... My only goal is in the darkness."
La France et l'Italie y sont favorables depuis longtemps... Les travaux concrets en vue de la réforme ne devraient toutefois pas avoir lieu avant les législatives allemandes en septembre... Autrement dit, nous avons six mois devant nous.
And France and Italy have wanted this for a long time... The concrete work for the reform is, however, hardly likely to take place before the German election in September...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
