Examples with "longtemps... que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je savais qu'elle avait entendu ma prière et m'aimerait toujours que rien ne m'arriverait aussi longtemps... que je garderais foi en elle.
Because I knew she heard my prayer and would always love me and see no harm ever came to me so long... so long as I never lost my faith in her.
Je ne suis pas experte en math mais je me souviens qu'à l'école j'ai appris... cela fait déjà bien longtemps... que deux moins égalent un plus.
I don't know much about math but I remember from my school days... A LONG TIME AGO!!, that two positives make a negative.
Ce jour- là, en fait, Ted et Marion étaient au bar de la station de ski... où ils ont attendu très longtemps... que Thomas et Timothy fassent leur dernière descente... et la dernière descente après.
That day, in fact, Ted and Marion had retired to the bar at the ski resort... where they were waiting for a very long time... for Thomas and Timothy to finish their last run... and the last run after that.
Nous vivons plus longtemps... beaucoup plus longtemps... que toujours avant.
Daeva... Cela fait si longtemps... que je n'ai vu... l'un d'entre vous.
Daeva... it's been so long... since I've seen... your kind.
Andere resultaten
Travailler ici depuis si longtemps me fait penser... que la mort... est une porte d'entrée.
Working here for a long time makes me think... a gateway.
Tu essayes depuis si longtemps... Peut-être maintenant que vous êtes sur deux continents différents...
I mean, you've been trying to for so long, maybe now that you're on different continents...
Cette rose, extrêmement parfumée, est aussi robuste et dure longtemps... tout ce que l'on demande à une fleur.
This rose, extremely fragrant, is also robust and long lasting... all that one asks a flower.
Heureusement que cela n'a pas duré bien longtemps... Il faut croire que la protestation soulevée par cette décision y est pour quelque chose.
Fortunately it did not last very long... We must believe that the protest raised by this decision is for something.
Aussi longtemps qu'il... que cette chose a cru pouvoir me voler du sel.
As long as he - It thought it could get to the salt on my tray, sir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
