Examples with "lui... et la" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Regardez le nombre d'enfants près de lui... et la quantité de téléphones cellulaires allumés!
Look at the number of kids near him... and the amount of cellular phones that were on!
Andere resultaten
Un ange était venu jusqu'à lui... et lui avait révélé la vérité de ce monde...
En réalité, Je suis censé aller chasser avec lui... et le ministre de la magie pendant les vacances.
In fact, I'm meant to go hunting with him in the Ministry of Magic over the holidays.
Et le système fera l'envie de l'élément, vous obligeant à le manger, et manger beaucoup de lui... et d'ici là, votre régime est ruinée.
And the system will be thirsting item, forcing you to eat it and eat a lot of it... and then ruined your diet.
Il avait même dit du palais de Versailles qu'il était "pittoresque" Peut-être retient-il donc Katrina dans un endroit qui lui semble digne de lui... et de la femme qu'il aime toujours.
He once referred to the palace at Versailles as "quaint." So, maybe he's holding Katrina someplace that feels worthy of him... and a woman that he still loves.
Cette année il le fait pour lui... et sous la menace d'Isabelle...
« Souvenons-nous de lui... et ne gardons pas la tête basse13 », car, comme le président Monson l'a dit, « il vaut mieux lever les yeux. »
"Let us remember him, ... and not hang down our heads,"13 for, as President Monson said, "It is better to look up."
Une des positions perdantes que le trader essaye de gérer lui échappe... et la perte est plus importante que ce qu'il peut supporter.
One of the losing positions that the trader is trying to manage gets away from them... and the loss becomes much more than they can bear.
Un treuil lui est tombé dessus... et lui a blessé la colonne vertébrale.
A winch falls off hits him in the base of the spine.
Seul le consommateur qui connaît son vigneron peut s'assurer de la vraie philosophie de celui-ci, de la parcelle de vigne jusqu'à la mise en bouteilles... et lui accorder la confiance qu'il mérite.
Only a consumer that knows his vine grower can be assured of his true philosophy, from the plot to the bottling... and give him the trust he deserves.
Et M. Delamont revient le dernier jour, ...et lui balance la supercherie froidement ?
When Delamont came back, he confessed coolly what he had done.
Quand l'homme est sur le point de succomber au froid, les loups apparaissent et l'entourent pour le protéger du froid... et lui sauver la vie.
When the trekker is about to succumb to the cold, the wolves appear and huddle around the trekker to protect him from the cold.
Quelque part, j'espère que c'est plutôt lui qui se cache... et la nuit, j'écoute pour essayer d'entendre s'il essaye de manger notre nourriture, mais je n'entends rien... alors, peut-être qu'il a déjà quitté le camping-car.
Somewhere, I am hoping it might be at night, I listen to hear if he tries to eat some of our food, but I don't hear anything... so, maybe, he has left the camper.
