Vertaling van "lui... mais" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je voulais être avec lui... mais il m'a abandonnée et s'est enfui,
I wanted to be with him but he ditched me and ran away,
Tu marches avec lui... mais tu ne peux pas manger avec moi.
You have time to walk with him but you don't have time to dine with me.
Je n'ai jamais entendu un client dire du mal de lui... mais je pense qu'il s'agissait de ceux qui remboursaient.
I never heard any of his clients badmouth him but I think they were probably the ones who paid up.
Je m'inquiétais pour lui... mais il était tellement détendu.
Tout le monde se tourne vers lui... mais peu le saluent.
C'est vrai pour lui... mais pas que.
Ils ne devraient pas être soumis à une promiscuité avec l'humain, ni dominés par lui... mais protégés.
They should not be subject to indiscrimination by humans, nor even dominated by them... but protected.
Je lui ai demandé si autre chose avait dansé autour de lui... Mais, apparemment, cet homme n'a pas le sens de l'humour.
I asked him whether he had seen anything else dancing, but it seems he lacks a sense of humor.
Je suis très consciente de lui... mais je deviens de plus en plus capable de reconnaître son jeu.
I am very conscious of him... but I become more and more capable of recognizing his game.
Bujin tenta de s'en protéger en plaçant ses deux mains devant lui... mais le coup vint de la gauche pour le frapper au visage.
Bujin tried to protect himself by placing both hands in front of him. But the blow came from the left to hit him in the face.
Il leur demande ce qui est important pour eux, espérant découvrir ce qui est important pour lui... mais il ne trouve rien.
He asks them what is important to them; in order to discover something important about himself, but he can't find anything.
Vous demeurerez incomplet(-été) sans lui... Mais attention, cet album n'est pas joli, propre et parfait.
Buy it, or you will be incomplete. But be warned, this album is not beautiful, clean or perfect.
Il se contrôlait plutôt bien sous sa forme originelle lui... Mais si son père ne pouvait pas, et qu'il pouvait raser des planètes, qu'allait-il se passer ?
He was quite controlled in his original form... but if his father could not control it, to the point that it destroyed planets, what would happen?
