Examples with "main le code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Très bien, passez la main le code.
Pour un service plus rapide, veuillez avoir sous la main le code de service express de votre système.
For faster service, please have your system's express service code available.
La personne chargée de sa mise en place doit toujours avoir à portée de main le code unique d'identification que le fabricant attribue à chaque produit de cette série.
The person who is in charge of the setup must always have handy the unique identification code that the company allocates to every product of this series.
Il existe des logiciels qui proposent une analyse statique ou bien dynamique d'un projet, mais celle-ci est souvent très spécifique ou trop complexe pour un utilisateur qui souhaiterait simplement prendre en main le code d'un projet informatique.
There is software that offers a static or dynamic analysis of a project but it is often very specific or too complex for a user who wishes to simply take over the source code of a project.
Il vous suffit de l'imprimer ou de garder sous la main le code à barres sur votre smartphone, de le scanner à la caisse rapide et... hop, en route pour les expériences !
Print your ticket, have the barcode ready on your smartphone, scan your ticket at the express register and... in you go, on your way to the experiments!
Pour ceci, vous devrez indiquer à la main le code utilisé pour représenter les espaces dans les URL (%20)
You can also link to files with spaces in the filenames by manually entering the URL encoding for spaces(%20)
Les adresses qui ne peuvent être lues par le lecteur optique sont envoyées à un pupitre de codage où un employé introduit à la main le code de lignes colorées.
Addresses that cannot be identified by the OCR are rejected and sent to the group desk suite (GDS) where the code is read by an operator who keys the coloured-bar code onto the letter by hand.
Vous pouvez aussi créer des liens vers des fichiers dont les noms contiennent des espaces. Pour ceci, vous devrez indiquer à la main le code utilisé pour représenter les espaces dans les URL (%20)
You can also link to files with spaces in the filenames by manually entering the URL encoding for spaces(%20)
Modelify a aussi un prix substantiellement plus bas que convertir à la main le code C en modèles Simulink et est adaptable au style de codage et au style de modèle d'une société.
Modelify is also a substantially lower cost than manually converting C code to Simulink models and is adaptable to company coding and modeling styles.
Les outils de conception visuelle permet au designer de sélectionner, de dessiner et de modifier les objets facilement, pendant que l'éditeur source SVG XML intégré leur permet de changer à la main le code source SVG pour un contrôle optimal.
The visual design tools allows designer to select, draw, and edit objects easily, while the integrated SVG XML source editor allows them to hand edit SVG source code for greater control. 46 Comments
Ayez en main le code de production Commander des pièces pour ce produit
Make sure to have the production code Order replacement parts for this product
Pour utiliser le Système de rapport de plaintes (SRP), vous devez avoir en main le code utilisateur et le mot de passe que vous a transmis l'Autorité.
To use the Complaint Reporting System (CRS) This link will open in a new window, you must have a user ID and password issued by the AMF.
Veuillez avoir sous la main le code PIN1 et le code PUK1 lors de l'identification.
For the purpose of identification, please have your PIN1 and your PUK1 ready.
