Examples with "maintenant... sur le" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maintenant... Sur le bout des doigts et sans rien cacher, le spectateur ouvre la cigarette par lui même.
Now... At the fingertips and with no cover, the spectator can open the cigarette by himself.
Il téléphone au gérant, qui lui répond que l'auberge a déménagé et se trouve maintenant... sur le trottoir d'en face, l'ancien bâtiment ayant été fermé pour cause d'insalubrité...
He phones the manager, who tells him that the hostel has moved... to the other side of the road, as the former building was closed for insalubrity...
Nous sommes maintenant... sur le seuil... C'est le moment le plus important de votre vie.
We are now on the threshold... This is the most important moment in your life.
Il est assez loin maintenant, Dave... sur le chemin...
Well, he's quite far now, dave,
Frères, on a plus ce niveau-là, nous voulons maintenant... nous sommes sur le mont Carmel.
Brothers, we are not at this level anymore, we want now... We are on Carmel Mountain.
Les mois ont passé, les pluies de printemps, le soleil d'automne, les feuilles sont tombées et maintenant... la neige tombe sur le toit.
The months passed by, spring rains, autumn sun, leaves of fall and now... snow is falling on the roof.
Maintenant... Allongez-vous sur le sol, face contre terre. C'est légèrement différent lorsqu'on doit tuer quelqu'un avec ses mains.
It's a little different when you have to kill somebody with your own hands.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
