Download for Windows Premium
Publiciteit
malentendus
Geflecteerde vorm van malentendu 
La co-construction d'un règlement intérieur partagé évite les malentendus entre colocataires.
Agreeing together on shared house rules helps prevent misunderstandings between roommates.
Un acte constitutif bien rédigé peut prévenir les malentendus dans l'entreprise.
A well-drafted memorandum of association can prevent misunderstandings in the company.
Il y avait quelques malentendus nous concernant que nous devions clarifier immédiatement.
There were some misconceptions about us that we needed to clarify immediately.
Il a publié des notes rectificatives pour clarifier les malentendus dans sa présentation.
He issued correcting notes to clarify the misconceptions in his presentation.
La confiance entre les départements est compromise en raison de récents malentendus.
Trust between the departments is at issue due to recent miscommunications.
Les amis s'assoient souvent pour clarifier les malentendus après une dispute.
Friends often sit down to smooth out misunderstandings after a fight.
Comprendre les décisions de la copropriété peut prévenir les malentendus entre propriétaires.
Understanding the body corporate's decisions can prevent misunderstandings among owners.
Il privilégie une communication ouverte avec son associé pour éviter les malentendus.
He values open communication with his business partner to avoid misunderstandings.
La médiation a permis de gommer plusieurs malentendus entre les deux équipes.
The mediation helped clear up several misunderstandings between the two teams.
Elle préfère abattre son jeu tôt pour éviter les malentendus plus tard.
She prefers to show her hand early to avoid misunderstandings later.
Les malentendus culturels ont joué un rôle dans l'échec des négociations.
Cultural misunderstandings played a part in the breakdown of the negotiations.
Sa remarque négligente a entraîné des malentendus qui ont duré plusieurs mois.
His careless remark set up misunderstandings that lasted for several months.
Leur relation était pavée de bonnes intentions mais gâchée par des malentendus.
Their relationship was paved with good intentions but marred by misunderstandings.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met malentendus: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

Synoniemen voor malentendus in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 8676. Exact: 8676. Verstreken tijd: 52 ms.