Examples with "manipuler programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour elle, pareille musique est une technologie de manipulation programmée pour générer des réponses émotionnelles prévisibles et augmenter le profit privé.
For Franklin, such canned music is a manipulative technology programmed to generate predictable emotional responses and to increase private profit.
GIMP, acronyme de « GNU Image Manipulation Program » est un éditeur d'image gratuit.
Cela est aussi valable pour les applications majeures comme Gimp (GNU Image Manipulation Program).
This also applies to major applications like the Gimp (GNU Image Manipulation Program) or Apache.
Un autre programme robuste et gratuit s'appelle GIMP (GNU Image Manipulation Program).
Another robust and free programme is called GIMP (the GNU Image Manipulation Program).
Il y a deux ans, j'étais très excité en voyant le développement rapide et prometteur de "The Gimp" (A Graphical Image Manipulation Program).
A couple of years ago I was very happy and excited to see the wonderful development of "The Gimp" (A Graphical Image Manipulation Program).
Le GNU Image Manipulation Program est presque aussi légendaire que Photoshop lui-même, car il est entièrement Open-Source et est entièrement gratuite.
The GNU Image Manipulation Program is almost as legendary as Photoshop itself, because it is completely Open-Source and is completely free of charge.
GIMP, acronyme de GNU Image Manipulation Program, est le nom de ce puissant éditeur gratuit très bien connu qui vous offre plusieurs outils pour exécuter avec perfection vos tâches d'édition d'image.
GIMP, acronym of GNU Image Manipulation Program is the name of this powerful and well-known free image editor which put in your hands lots of tools to power up your image edition tasks.
Le mot GIMP est un acronyme de GNU Image Manipulation Program, en français Programme GNU de Manipulation d'Images.
The GNU Image Manipulation Program, or GIMP, is a free software picture maker.
Le GNU Image Manipulation Program ou GIMP est un éditeur graphique, un programme pour créer et manipuler des images matricielles (en mode point).
The GNU Image Manipulation Program or The GIMP is a bitmap graphics editor, a program for creating and processing raster graphics.
Le tutoriel ci-dessous est inclus dans GIMP (GNU Image Manipulation Program) - un logiciel qui est libre d'accès, de téléchargement, de distribution et de modifications.
The tutorial given below is featured in GIMP (GNU Image Manipulation Program) - software that is free to access, download, distribute and make changes within code.
Parmi les logiciels gratuits de retouche d'image, on retrouve le classique programme Open-Source GIMP ("GNU Image Manipulation Program").
GIMP A very popular programme amongst free photo-editing software is the open-source programme GIMP (GNU Image Manipulation Program).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.