Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
manquant de
Geflecteerde vorm van manquer de 
NEW
lack of failing to
wanting in
lacking missing under-resourced
running out of
shortage of
Son rapport, bien que bien rédigé, est manquant de rigoureuse analyse statistique.
His report, though well-written, is wanting in rigorous statistical analysis.
Son argument était manquant de preuves, si bien que le comité resta peu convaincu.
Her argument was wanting in evidence, so the committee remained unconvinced.
Il a grillé un stop hier, manquant de peu un cycliste imprudent.
He ran a stop sign yesterday, narrowly missing a reckless cyclist.
Le professeur est devenu un rayon de soleil pour les élèves manquant de confiance.
The teacher became a ray of light for students struggling with confidence.
John trouvait le bonbon trop sucré, manquant de l'acidité qu'il appréciait.
John found the candy too sweet, lacking the acid taste he enjoyed.
Le processus de sélection strict a écarté toute personne manquant de réelle motivation.
The strict selection process weeded out anyone lacking genuine motivation for the project.
Une grosse branche morte est tombée sans prévenir, manquant de peu les promeneurs.
A big dead branch suddenly fell, narrowly missing the people walking by.
La moto s'est éteinte juste avant le virage, manquant de le faire tomber.
The motorcycle stalled right before the turn, nearly throwing him off.
Le témoin a décrit la scène d'un air vague, manquant de détails importants.
The witness described the scene vaguely, lacking important details.
La balle a ricoché sur la surface métallique, le manquant de peu.
The bullet ricocheted off the metal surface, narrowly missing him.
Cette théorie frise l'absurde, manquant de preuves solides pour l'étayer.
The theory verges on the absurd, lacking any solid evidence to support it.
Le tapis a glissé sous ses pieds, manquant de lui faire perdre l'équilibre.
The rug slipped under her feet, almost causing her to lose her balance.
Il a bâclé un croquis rapide du logo, manquant de détails et de finesse.
He dashed off a quick sketch of the logo, lacking detail and refinement.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met manquant de: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

Synoniemen voor manquant de in het Frans

Publiciteit

Suggesties

manquant de puissance 350
manquant de temps 280
manquant de sommeil 80
manquant de jugement 80
manquant de le faire 40
manquant de place 30
manquant de perspicacité 20
de coagulation manquant 1

Resultaten: 3092. Exact: 3092. Verstreken tijd: 135 ms.