She trains with a dummy weapon to learn the proper safety moves.
Elle s'entraîne avec une arme factice pour apprendre les gestes de sécurité.
The sales assistant explains that this gold-colored watch is just a display dummy.
La vendeuse explique que cette montre dorée est un factice destiné seulement à la présentation.
He devised a dummy plan, hoping to trick everyone involved.
Il a conçu un plan fictif, espérant tromper tous les participants.
Her name appeared as director of a dummy company without her knowledge.
Son nom apparaissait comme directrice d'une société fictive à son insu.
He laundered money through a dummy company with no employees or premises.
Il blanchissait de l'argent via une société fictive sans employés ni locaux.
The dummy company issued invoices for services that were never performed.
La société fictive émettait des factures pour des prestations jamais réalisées.
The scammers registered a dummy company to open fraudulent bank accounts.
Les escrocs ont immatriculé une société fictive pour ouvrir des comptes bancaires frauduleux.
They created a dummy company to make their financial results look better.
Ils ont créé une société fictive pour faire paraître leurs résultats financiers meilleurs.
The engineers connected a dummy load to the circuit for testing purposes.
Les ingénieurs ont connecté une charge fictive au circuit pour des tests.
She found it interesting to create a dummy account for marketing experiments.
Elle a trouvé intéressant de créer un compte factice pour des expériences marketing.
They replaced the original perfume with a dummy bottle to prevent theft in the store.
Ils ont remplacé le parfum original par un factice pour éviter les vols en boutique.
In the new window display, each mannequin is holding a brightly colored dummy handbag.
Dans la nouvelle vitrine, chaque mannequin tient un factice de sac à main très coloré.
Before opening time, the team cleans every dummy so the window display looks perfect.
Avant l'ouverture, l'équipe nettoie chaque factice pour que la vitrine paraisse parfaite.