Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
puppet
View images
Vertaling van "puppet" in Frans
Definitie
View images
The string puppet dances onstage in front of the wide-eyed children.
La marionnette à fils danse sur la scène devant les enfants émerveillés.
A giant puppet led the parade, waving to the crowd with sweeping movements.
Une marionnette géante ouvrait la parade, saluant la foule avec des mouvements amples.
Citizens protested against the puppet government that merely followed foreign military orders.
Les citoyens ont protesté contre le gouvernement fantoche qui obéissait aux ordres étrangers.
Activists demanded the resignation of the puppet government controlled by neighboring powers.
Des militants ont exigé la démission du gouvernement fantoche contrôlé par des puissances voisines.
His grandfather makes him a cardboard puppet with limbs connected by strings.
Son grand-père lui fabrique un pantin en carton, avec des membres reliés par des fils.
By gently pulling the string, the puppet lifts its legs like a real dancer.
En tirant doucement sur la ficelle, le pantin lève les jambes comme un vrai danseur.
Rumor has it that a low-profile puppet master controls several local political parties.
Selon la rumeur, un discret maître des marionnettes contrôle plusieurs partis politiques locaux.
The resistance movement aimed to overthrow the puppet government and restore national sovereignty.
Le mouvement de résistance voulait renverser le gouvernement fantoche et rétablir la souveraineté nationale.
Under the empire, each province had a local puppet ruler chosen in secret.
Sous l'empire, chaque province avait un dirigeant fantoche local choisi en secret.
They're still looking for the puppet master who coordinated these successive cyberattacks.
On cherche encore le maître des marionnettes qui a coordonné ces attaques informatiques successives.
They replaced the independent monarch with a compliant puppet ruler loyal to foreign interests.
Ils ont remplacé le monarque indépendant par un dirigeant fantoche fidèle aux intérêts étrangers.
The six-legged puppet danced joyfully during the children's festival.
La marionnette à six pattes dansait joyeusement pendant le festival des enfants.
My little brother loves the finger puppet of the wise old owl.
Mon petit frère adore la marionnette à doigt du vieux hibou sage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of puppet
marionnette
Uitdrukkingen met puppet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
puppet master n.
marionnettiste · maître des marionnettes
"The puppet master skillfully maneuvered the marionettes on stage."
! puppet on a string n.
marionnette
"He felt like a puppet on a string in his new job."
sock puppet n.
marionnette en chaussette
"The kids enjoyed making a sock puppet during art class."
puppet government n.
gouvernement fantoche
"The puppet government was manipulated by foreign powers to serve their interests."
puppet leader n.
dirigeant fantoche
"The country was run by a puppet leader."
puppet regime n.
régime fantoche
"The puppet regime was heavily influenced by foreign policies."
puppet ruler n.
dirigeant fantoche
"The puppet ruler made decisions influenced by external forces."
puppet state n.
État fantoche
"The region became a puppet state after the invasion."
finger puppet n.
marionnette à doigt
"She entertained the kids with a finger puppet."
hand puppet n.
marionnette à main
"The children laughed at the funny hand puppet."
puppet show n.
spectacle de marionnettes
"We watched a puppet show at the festival."
glove puppet n.
marionnette à gaine
"The children laughed at the glove puppet show."
puppet play n.
spectacle de marionnettes
"The children enjoyed the puppet play at the festival."
shadow puppet n.
théâtre d'ombres · marionnette d'ombre
"Shadow puppet is a traditional art in many cultures."
puppet theater n.
théâtre de marionnettes
"They set up a portable puppet theater in the park."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor puppet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a puppet
+10k
puppet show
9450
puppet theater
4570
puppet master
4000
puppet government
2530
puppet regime
2300
hand puppet
2180
puppet state
1790
Resultaten: 7759. Exact: 7759. Verstreken tijd: 58 ms.
