Criblée de dettes, la société a commencé à licencier massivement ses employés.
Drowning in debt, the company started massively laying off its employees.
Le faux message, massivement relayé par des comptes anonymes, a brouillé le débat public.
The fake message, massively amplified by anonymous accounts, muddied the public debate.
La ville veut aller de l'avant en investissant massivement dans les transports.
The city wants to move forward by investing heavily in public transportation.
Ils ont investi massivement pour ne pas se faire dépasser sur le marché international.
They invested heavily to avoid being overtaken on the international market.
La communauté locale est massivement en faveur du maintien de la bibliothèque ouverte.
The local community is overwhelmingly in favor of keeping the library open.
Les preuves plaidaient massivement en faveur de l'innocence du défendeur.
The evidence was overwhelmingly in favor of the defendant's innocence.
La direction essaie de changer de cap en investissant massivement dans la formation.
Management is trying to turn the ship around by investing heavily in training.
Le saumon fumé investit massivement dans des technologies plus respectueuses de l'environnement.
The smoked salmon sector is investing heavily in more environmentally friendly technologies.
Le secteur assurantiel investit massivement dans la formation continue de ses employés.
The insurance industry is investing heavily in ongoing training for its employees.
Le club a investi massivement pour s'assurer une place parmi l'élite.
The club invested heavily to secure a position in the first division.
Un mauvais partenariat peut ruiner les personnes qui investissent massivement sans recherche approfondie.
A bad partnership can bankrupt individuals who invest heavily without thorough research.
Le gouvernement investit massivement dans le renforcement de sa capacité militaire cette année.
The government is investing heavily in increasing its military strength this year.
Avant d'investir massivement, l'entreprise exige une expérience pilote sur trois mois.
Before investing heavily, the company requires a three-month pilot experiment.