Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
masticnm
View images
Vertaling van "mastic" in Engels
View images
Le couteau à mastic était étonnamment efficace pour enlever la vieille peinture.
The putty knife was surprisingly efficient at removing the old paint.
Le réparateur lui a montré comment appliquer efficacement le mastic autour du verre.
The repairman showed her how to apply putty effectively around the glass.
Les larmes de mastic tombent lentement sur le sol sec autour des arbustes.
Tears of mastic fall slowly onto the dry ground around the shrubs.
Les enfants observaient le mastic s'échapper en gouttes transparentes du tronc blessé.
The children watched the mastic drip in clear beads from the wounded trunk.
Le plombier met du mastic autour du tuyau pour garantir une parfaite étanchéité.
The plumber puts sealant around the pipe to make sure it's completely watertight.
La période de séchage conseillée pour ce mastic est de douze heures minimum.
The recommended drying time for this sealant is at least twelve hours.
Le mastic durcit à l'air libre et forme de petites perles blanches sur le tronc.
Mastic hardens in the open air and forms small white beads on the trunk.
Le commerçant nous a montré différents échantillons de mastic provenant de lentisques voisins.
The shopkeeper showed us different samples of mastic taken from nearby lentisks.
Elle a pris son couteau à mastic pour réparer les trous dans le placoplâtre.
She reached for her putty knife to repair the holes in the drywall.
Il applique du mastic autour de la fenêtre pour empêcher l'air froid de passer.
He's applying sealant around the window to keep out the cold air.
Les vieilles fenêtres avaient besoin de nouveau mastic pour retrouver leur étanchéité.
The old windows required new putty to regain their airtight seal.
Un couteau à mastic flexible permet un meilleur contrôle lors du lissage de la pâte.
A flexible putty knife allows for better control while smoothing out the paste.
Dans ce village, on respecte les anciens qui ont appris à récolter le mastic correctement.
In this village, they respect the elders who learned how to harvest mastic properly.
Images of mastic
putty
filler
mastic
mastic gum
Uitdrukkingen met mastic: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
mastic à bois n.
wood filler
"Il a appliqué du mastic à bois sur les fissures avant de peindre la porte."
appliquer du mastic v.
apply caulk · spread putty
"Il faut appliquer du mastic sur cette fissure dans le mur."
mastic d'étanchéité n.
sealant
"Il a appliqué du mastic d'étanchéité autour de la fenêtre."
mastic silicone n.
silicone sealant
"J'ai appliqué du mastic silicone autour de la baignoire."
arbre à mastic n.
mastic tree
"L'arbre à mastic pousse naturellement sur les îles grecques."
couteau à mastic n.
putty knife
"Le peintre utilise un couteau à mastic pour lisser l'enduit."
mastic à greffer n.
grafting wax · grafting compound
"Il applique le mastic à greffer sur la plaie de l'arbre fruitier."
mastic bitumineux n.
bituminous mastic
"L'ouvrier applique le mastic bitumineux sur les joints du toit."
mastic de vitrier n.
glazier's putty · window putty
"Le vitrier applique du mastic de vitrier autour de la fenêtre."
Synoniemen voor mastic in het Frans
Suggesties
couteau à mastic
1150
mastic d'étanchéité
1120
mastic silicone
900
mastic à bois
370
résine de mastic
130
gomme mastic
110
Resultaten: 3847. Exact: 3847. Verstreken tijd: 59 ms.
