Vertaling van "membres devront commencer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour répondre à cette situation, les Etats membres devront commencer par dresser une carte de la disponibilité de la bande large à l'intérieur de leurs frontières, identifier les zones sous-desservies et orienter l'intervention publique en conséquence.
The first step that Member States must take to address the situation is to map broadband availability within their borders, identify under-served areas, and direct public intervention accordingly.
Les États membres devront commencer à prévoir rapidement des mesures plus draconiennes pour les réductions des émissions et devront également faire rapport sur ces mesures.
Member States will have to start planning more drastic action on reductions in emissions right away, and will also have to report back on them.
Les membres devront commencer à envisager des échéances pour la finalisation de ces travaux et la présentation des résultats qui seront appliqués sur une base NPF.
Members will need to begin considering timelines for the finalization of such work, and the submission of the outcomes which will be applied on an MFN basis.
Selon les règles adoptées cette année, les amalgames au mercure seront également interdits pour les femmes enceintes ou allaitantes dès juillet 2018 et les États membres devront commencer à préparer des alternatives dans le secteur de la dentisterie.
Under new rules adopted this year, the EU will also ban mercury fillings for pregnant and breastfeeding women as of July next year, and require member states to come up with national plans on phasing out their use in dentistry.
Les États membres devront commencer à utiliser ces nouvelles méthodes pour établir la prochaine cartographie européenne stratégique du bruit en 2017.
Selon vous, combien de vos membres devront commencer à utiliser, ou décideront de commencer à utiliser, des pommes américaines plutôt que le produit local canadien?
How many of your members do you think will have to start utilizing, or may decide to start utilizing, United States' apples versus Canadian local product?
Les États membres devront commencer à utiliser ces nouvelles méthodes pour établir la prochaine cartographie européenne stratégique du bruit en 2017.
Member States will have to start using the new methods for the next round of EU-wide strategic noise mapping in 2017.
S'agissant des prochaines étapes, les Membres devront commencer à examiner ce qui est sur la table, avoir des discussions ciblées et présenter d'autres communications et propositions axées sur le résultat.
Concerning the next steps, Members will need to start reviewing what is on the table, engage in focused discussions and provide further outcome-specific submissions and proposals.
Les Membres devront commencer à envisager des échéances pour la finalisation de ces travaux et la présentation des résultats qui seront appliqués sur une base NPF.
Members will need to begin considering time-lines for the finalization of such work, and the submission of the outcomes which will be applied on an MFN basis.
Les pays les moins avancés Membres devront commencer à en faire de même à compter du 1er janvier 2006 (à moins qu'une prorogation ne leur soit accordée en vertu de l'article 66:1 de l'Accord sur les ADPIC).
Least-developed country Members will start to have to take on similar obligations with effect from 1 January 2006 (unless an extension is granted pursuant to Article 66.1 of the TRIPS Agreement).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor membres devront commencer in het Frans
