Examples with "mer de Java, et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et ce harpon - donc comme un tire-bouchon aujourd'hui - a été jeté dans la mer de Java, et de s'enfuir avec par une baleine, années après tué au large du cap de Blanco.
And that harpoon - so like a corkscrew now - was flung in Javan seas, and run away with by a whale, years afterwards slain off the Cape of Blanco.
En 1942, lors d'une patrouille, son croiseur a coulé dans la mer de Java, et M. Seaward a été fait prisonnier de guerre par les Japonais.
In 1942, while on patrol, his cruiser sank in the Java Sea, and he was taken as a prisoner of war by the Japanese.
Andere resultaten
Avec vue sur la mer, ce chalet en bois et bruyère situé dans la région de Java, est décoré dans les tons de l'île...
Wood and heather cabin located in the Java area with sea views, decorated with the typical tones of the most populated island in Indonesia...
Quatre cinquièmes de sa surface sont constitués par la mer et les îles principales Sumatra, Java, Kalimantan, Sulawesi et la Papouasie.
Four-fifths of the area is sea with the major islands of Sumatera, Java, Kalimantan, Sulawesi and Papua.
Il a mené des recherches sur le terrain concernant le saumon atlantique, l'omble de fontaine, le touladi, les poissons des récifs coralliens et les pêches commerciales dans la mer de Java.
He has conducted field research on Atlantic salmon, brook trout, lake trout, coral reef fish, and Java Sea commercial fish.
Chalet fait de bois et de bruyère situé dans la région de Java, d'inspiration balinaise avec la plus belle vue sur la mer grâce...
Wood and heather cabin located in the Java area, inspired by Balinese decoration with the best sea views through the panoramic windows and the...
Une poignée de navires hollandais et américains, pris au piège en mer de Java, tentaient de tenir tête à la flotte japonaise.
There, a handful of Dutch and Americans fighting ships caught in the terrible trap of the Java sea, play a hopeless stand...
Et je suis allé naviguer dessus, et nous avons fait des études dans toute l'extrême sud de la mer de Chine et surtout la mer de Java.
And I went sailing on it, and we did surveys throughout the southern South China sea and especially the Java Sea.
Lors de la baisse du niveau de la mer durant les glaciations du Pléistocène, Bali était rattachée à Java, Sumatra et au continent asiatique.
When sea levels dropped during the Pleistocene ice age, the islands of Bali, Java and Sumatra were all connected to one another and to the mainland of Asia.
Lors de la baisse du niveau de la mer durant les glaciations du Pléistocène, Bali était rattachée à Java, Sumatra et au continent asiatique.
When sea levels dropped during the Pleistocene ice age, the islands of Bali, Java and Sumatra were all connected to one another and to the mainland of Asia.
Le caractère insulaire de la région et la présence de mers peu profondes comme la mer de Java, permettent des modifications rapides de la répartition terre-océan à grande échelle, et en font un cas idéal pour étudier les connections entre géodynamique et climat.
The insularity of the region and the presence of low bathymetry seas, as the Java sea, enable fast and efficient modifications of land-sea mask and make it an ideal case for studying the connection between geodynamics and climate.
A mile miles de Java et de Bali, près des côtes de la Papouasie Occidentale, des archipels volcaniques égrainent sur la mer tropicale leurs perles serties dans la turquoise, tels les joyaux d'un trésor englouti.
A thousand miles away from Java and Bali, off the coast of West Papua, volcanic islands shelled their pearls on the tropical sea into the turquoise, like the jewels of a sunken treasure.
Il est récolté dans la province de Lampong, bordée par la mer de Java d'un côté et l'océan Indien de l'autre.
It is harvested in the province of Lampong, bordered by the Java Sea on one side and the Indian Ocean on the other.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.