Vertaling van "mer... sans" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les États Parties «... s'assurent qu'une assistance est fournie à toute personne en détresse en mer... sans tenir compte de la nationalité ou du statut de cette personne, ni des circonstances dans lesquelles celle-ci a été trouvée »
States Parties"... ensure that assistance is provided to any person in distress at sea... without regard to the nationality or status of that person or the circumstances in which that person was found"
En fermant les yeux, on pourrait vite quitter le ponton et se retrouver en pleine mer... sans quitter la Saône-et-Loire.
By closing your eyes, you could quickly leave the dock and being surrounded by sea... without leaving the Saône-et-Loire.
La brise, la température, la mer... Sans compter la possibilité de visiter les stations thermales situées près du littoral.
When on the coast of Spain, make a point of visiting some of the spas in areas near the sea.
Restaurant gastronomique, bar exclusif avec terrasse design offrant de magnifiques vues sur la mer... Sans oublier parking privé, salles pour vos événements à Málaga, connexion wifi gratuit, service de chambres, salle de petits-déjeuners et bien plus. TERRASSE EXTÉRIEURE
Enjoy the gourmet restaurant, the exclusive bar with designer terrace and a magnificent view of the sea... The hotel can also offer on-site parking, a function room for events in Málaga, free wifi connection, room service, breakfast room and much, much more.
Profitez-en pour découvrir tout ce que vous pouvez faire d'autre sur l'Eyre Peninsula : plongée en cage avec les requins, observation des baleines, baignade avec les lions de mer... sans oublier de déguster les poissons et fruits de mer.
While there, find out about all the other things you can do on the Eyre Peninsula: cage dive with sharks, watch whales, swim with sea lions... and don't forget to sample the seafood.
Andere resultaten
Luxueux appartement sur la mer... San Carlos Cet appartement de luxe est à seulement quelques pas de la magnifique baie de Cala Llenya, un privé camino...
Luxuriöser Zufluchtsort auf dem... San Juan This amazing property is just a few minutes drive to one of the most beautiful beaches in all of...
Petit voyage en enfer en passant par une nouvelle mer... Film sans paroles mais non sans beauté...
A little trip to hell after crossing a new sea...
Les habitants ont essayé de bâtir des digues de fortune avec des coquillages et des débris pour se protéger de la mer... jusqu'ici sans résultat.
The islanders have tried to build makeshift seawalls out of clam shells and rubbish. So far they have proved ineffective.
La gastronomie sicilienne est considérée comme une cuisine méditerranéenne, dont les ingrédients de base sont l'huile d'olive, la viande fraîche, le poissons et les fruits de mer et les légumes... sans oublier les pâtes.
The cuisine in Sicily is basically Mediterranean, with lots of fusion dishes. Main ingredients are olive oil, fresh meats, fish and seafood, and vegetables, united with pasta.
Marina Di Pisa est une petite ville très agréable, avec rue piétonnière le long de la mer le soir... sans être envahie de touristes avec de bons restaurants typiques.
So basement apartment in a little wet. Marina Di Pisa is a small town very pleasant, with pedestrian street along the sea on the evening...
Ajoutons à ce palmarès qu'elle est capable d'héberger un grand nombre de virus mortels comme ceux de la rage, Ebola, le SRAS, le MERS, Nipah... sans pour autant être malade elle-même.
Add to this list that it is capable of hosting a large number of deadly viruses such as rabies, Ebola, SARS, MERS, Nipah... without being sick itself.
Un coin de paradis avec une vue mer sans retenue...
A view in enfilade of the hills and the sea...
Villa pas cher à vendre au bord de mer à San...
