Examples with "message Type de message" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Numéro de référence du message Identificateur du message Type de message Numéro de version du message Numéro de diffusion du message Organisme de contrôle
NUMÉRO DE RÉFÉRENCE DU MESSAGE IDENTIFICATEUR DU MESSAGE Type de message Numéro de version du message Numéro de diffusion du message Organisme de contrôle DÉBUT DU MESSAGE NOM DU MESSAGE/ DOCUMENT Nom du document
APPLICATION RECIPIENTS ID Recipient's Identification DATE/TIME PREPARATION Date of Preparation Time of Preparation FUNCTIONAL GROUP REFERENCE NUMBER Controlling Agency MESSAGE VERSION Message Version Number Message Release Number MESSAGE HEADER MESSAGE REFERENCE NUMBER MESSAGE IDENTIFIER Message Type
Andere resultaten
On accumule plusieurs messages caractérisant le type de messages à envoyer.
Lors de la création d'un message, le type de message par défaut est le SMS.
Sending an MMS When creating message, the default message style is SMS.
Par exemple, vous pouvez trier et regrouper les messages par expéditeur, titre de message ou type de message.
For example, you can sort and group messages according to sender, message title, or message type.
Une icône sera affichée sur le message selon le type de message, un peu comme les boîtes de dialogue dans les logiciels.
An icon will be displayed on the message according to the message type, like dialog boxes in software.
Ledit procédé peut déterminer si un signal audio est en communication avec le haut-parleur ainsi que le type de message du message.
The method can determine whether an audio signal is in communication with the loudspeaker and a type of a message of the message.
Ainsi, un destinataire peut recevoir le message dans tout type de message souhaité, quel que soit le type du message d'origine.
By this solution, a recipient could receive the message in any preferred message type, regardless of originating message type.
Si nécessaire, le serveur de messagerie sélectionné adapte le message à un type de message pouvant être géré par le serveur de messagerie sélectionné.
If necessary, the decided messaging server adapts the message to a message type handled by the decided messaging server.
Selon un ou plusieurs modes de réalisation, un dispositif informatique mobile peut envoyer des messages de différents types et permettre à un expéditeur de composer un message indépendamment du type de message.
In one or more embodiments, a mobile computing device may send messages of different types.
des mécanismes permettant d'organiser des messages dans des types de messages différents
chaque ordinateur client est configuré pour recevoir une entrée; produire un message comportant un type de message associé à ladite entrée; et transmettre ledit message au serveur
each client computer is configured to receive an input, produce a message having a message type associated with said input; and transmit said message to the server
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
