Elle a travaillé dur pour minimiser les charges fiscales de son entreprise.
She worked hard to minimize her company's corporate tax liabilities.
Elle a lu des stratégies pour minimiser les effets du jet-lag.
She read about strategies to minimize the effects of jet lag.
Un chargé de conformité est crucial pour minimiser le risque de sanctions légales.
A compliance officer is crucial for minimizing the risk of legal penalties.
Ils ont élaboré un plan pour minimiser le fossé numérique chez les personnes âgées.
They developed a plan to minimize the digital divide among older adults.
Un bureau de change réputé peut vous aider à minimiser vos frais de transaction.
A reputable currency exchange can help minimize your transaction costs.
Avant la démolition, ils vont renforcer les fenêtres pour minimiser les débris volants.
Before the demolition, they'll armor the windows to minimize flying debris.
Il assume à visage découvert son passé trouble, sans chercher à le minimiser.
He openly acknowledges his troubled past, without trying to minimize it.
Elle préfère miser de petites sommes pour minimiser ses pertes.
She prefers to stake small amounts to minimize her losses.
Le gel apaisant a aidé à minimiser toute irritation sur la peau.
The buffering gel helped to minimize any irritation on the skin.
Elle a appris à bien bander une entorse pour minimiser la gêne.
She learned how to wrap a sprain correctly to minimize discomfort.
Notre stratégie visait à minimiser les invendus grâce à des achats plus efficaces.
Our strategy focused on minimizing dead stock through more efficient purchasing.
Ils étaient déterminés à minimiser leur fardeau fiscal grâce à des déductions légales.
They were determined to minimize their tax expense through legal deductions.
La direction a discuté de la radiation comme stratégie pour minimiser les pertes.
The management discussed the write-off as a strategy to minimize losses.