Vertaling van "modication" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aucune modication n'a été apportée aux données sur les activités ou aux méthodes depuis le dernier inventaire.
No modication has been made in activity data or methods since the last submission.
Cette approche tend à entraîner une modication du statu quo et est moins sensible à des facteurs contextuels tels que l'évolution politique et démographique.
This approach tends to lead to a modication of the status quo, and is less sensitive to contextual drivers such as political and demographic change.
Une modication signie que le nombre ou le contenu des résultats du programme d'études provincial sont modifiés pour répondre aux besoins d'apprentissage cognitif de l'élève.
Modication means that the number or content of the Manitoba curriculum outcomes are changed to meet a student's cognitive learning needs.
Un droit de modication illimité pour utilisation personnelle doit être accordé.
An unlimited right to modify for personal use be granted.
Une brusque rupture ou une modication dans une série de données peut en dire long.
A sudden break or change in a data series can speak volumes.
Quant à la modication des comportements, elle demandera plus de temps!
Par conséquent, une modication importante des attentes sur un marché donné peut avoir un effet marqué sur les taux d'intérêt ailleurs dans le monde.
Thus, a major shift in expectations in one market can have a substantial effect on interest rates elsewhere in the world.
Améliorer la protection des droits des femmes a nécessité la modication de bien des lois nationales.
To improve protection of women's rights, many domestic laws have been changed.
On peut donc s'attendre à ce qu'une modication des caractéristiques institutionnelles du marché du travail se répercute sur le degré de rigidité à la baisse des salaires.
Changes in labour market institutions can therefore be expected to alter the degree of downward wage rigidity in the economy.
Votre médecin sera en mesure de vous conseiller au sujet de la modication de votre mode de vie.
Your doctor will be able to recommend changes that you can make to your lifestyle.
Changements culturels : modication des coutumes d'un groupe, ainsi que de leur vie économique et politique.
Cultural changes: alterations in a group's customs, and in their economic and political life.
Au fur et à mesure que les pays procéderont à la mise en œuvre de la modication du traitement dans leurs comptes, il sera important d'examiner les similitudes et les différences entre les diverses approches adoptées.
As countries work towards implementing the change of treatment into their accounts, it will be important to investigate the similarities and differences amongst the various approaches taken.
La détérioration ou la défaillance du produit causée par une modication ou un changement non autorisé ou une utilisation autre que celle prévue, ou résultant d'une fuite d'eau occasionnée par une mauvaise installation.
Damage or product failure caused by unauthorized modication or alteration, or use for other than its intended purpose, or resulting from any water leakage due to improper installation.
