Vertaling van "modications" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce projet a déjà subi de nombreuses modications.
Les employés peuvent arrêter ou suspendre leurs souscriptions en tout temps; vous pouvez déterminer la fréquence des autres modications souhaitées.
Employees can stop or suspend their purchases at any time; you can decide how often they may make other changes.
Cependant, peu de données sont encore disponibles à ce sujet, car les aspects juridiques des modications à apporter sont toujours en cours d'examen.
There is little additional information available because the legal aspects of amending this process are still under review.
Une perception largement répandue veut que les variations de la productivité causent des modications du taux de change réel.
It is traditional to argue that productivity changes cause real exchange rate changes.
D'autres modications des procédures d'installation peuvent être nécessaires pour terminer l'installation.
Other changes in installation procedures may be necessary to complete your installation.
Le cas échéant, le médiateur communique avec les parties pour déterminer si les modications sont acceptables.
Should this occur, the parties are contacted to determine whether the changes are acceptable.
Compte tenu des modications des coûts des choix et de l'erreur de mesure examinées ci-dessus, de tels résultats ne surprennent guère.
Given the changes in option costs and in measurement error discussed above, these errors are not very surprising.
Ces deux attitudes alimentent le processus décisionnel de cette personne, et les enfants constituent un canal able pour la communication d'informations sur les modications du comportement.
These are the two primary inputs to their decisionmaking process, and children provide a trusted channel to communicate information about behavioural change.
Les écarts de taux de rendement entre les avoirs à court et à long terme reètent généralement les modications attendues des taux courts.
Differences between the rates of return on short and long assets would usually reect expected changes in short rates.
À l'heure actuelle, une large proportion des uctuations mensuelles de ces dépôts sont dues à des modications du niveau des soldes disponibles.
Currently, a large proportion of the monthly uctuation in personal demand deposits is related to changes in the level of free credit balances.
Il est très important de procéder à une évaluation de la médiation an d'assurer la qualité du processus et d'y apporter les modications et les améliorations nécessaires de façon continue.
Completing an evaluation of the mediation is very important to ensure the quality of the process and sustain ongoing modifications and improvements.
Néanmoins, certaines modications passées de la composition des portefeuilles peuvent appeler des interventions de la part de la banque centrale.
Nonetheless, there may be portfolio shocks, which have occurred in the past, that might warrant a central bank response.
Il peut s'agir de modications apportées aux taux d'imposition, du montant qu'un contribuable peut gagner en franchise d'impôt ou de l'élimination de la surtaxe.
This includes changes to the tax rates, the amount of income that a taxpayer can earn tax-free and the elimination of the surtax.