Examples with "modification du code source du" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si des images locales sont incluses dans le message, vous devez confirmer la modification du code source du message.
If local images are included in the message, you must confirm changes to the message source code.
La capacité de personnalisation complète d'EdgeBlood permet de faire face à la plupart des situations ou changements de réglementation sans aucune modification du code source du logiciel.
EdgeBlood's extensive capacity for customization makes it possible to fulfill most regulatory situations or changes without any modification in the software source code.
Des codes exécutables personnalisés en fonction des cibles successives sont créés à l'aide d'une API de résolution, sans modification du code source du développeur.
Executable codes tailored to successive targets are produced using a resolution API without changing the developer's source code.
Andere resultaten
Seules quelques modifications du code source sont nécessaires et ne compromettent pas la lisibilité du code.
Prévoit un large assortiment d'options permettant d'adapter en toute souplesse les fonctionnalités du compilateur aux tâches requises sans aucune modification du code source.
Provides a rich set of options with flexibility in adapting compiler functionality to the required tasks without requiring source code changes.
Les modifications apportées au code source tout au long du cycle de vie du logiciel rendent également nécessaires les revues de code.
Ongoing changes made to source code throughout the software lifecycle makes also code reviews necessary.
L'utilisation du dispositif de l'invention ne requiert pas de génération, de développement ou de modification du code source.
La modification du code source facilite le lancement du logiciel mobile sur un grand écran et offre un grand nombre de fonctions et de plug-ins supplémentaires.
Changing the source code helps to launch mobile software on a large screen, has a huge number of additional functions and plug-ins.
L'exercice complet de ces droits est sujet à la distribution par le concédant du code source du logiciel, lequel doit être sous une forme permettant d'y apporter des modifications.
Full exercise of these rights is subject to distribution by the licensor of the software source code in a form allowing it to be modified.
Les modes de réalisation décrits peuvent être mis en œuvre avec une pièce ou un pilote sur le système d'exploitation du dispositif d'utilisateur, rendant la modification lourde du code de source du contenu inutile.
The disclosed embodiments can be implemented with a patch or driver on the operating system of the user device, rendering it unnecessary to heavily modify the source code of the content.
Un ajout ou une modification du code source existant est une toute autre affaire et dépend beaucoup de comment est à jour votre version par rapport à l'état courant du développement de FreeBSD.
An addition or change to the existing source code is a somewhat trickier affair and depends a lot on how far out of date you are with the current state of FreeBSD development.
Cette adaptation nous a notamment conduit à une modification conséquente du code source du VCCTL afin de pouvoir étendre ses capacités à la prise en compte d'ajouts inconnus.
This adaptation has led us to perform a significant modification of the VCCTL source code in order to expand its capacity to take into account unknown additions.
Le messages de bienvenue et l'avertissement du texte wiki indiquent maintenant que vous pouvez basculer au mode de modification du code source et conserver vos modifications en cours sans avoir à les enregistrer au préalable.
VisualEditor news VisualEditor's welcome message and wikitext warning now say that you can switch to source mode editing and keep your edits without saving them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
