Examples with "modification du moindre code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La scalabilité dans une application distribuée signifie que le nombre d'instances de votre objet distribué peut augmenter et passer sur une autre machine sans la modification du moindre code.
Scalability in a distributed application means that the number of instances of your distributed objects can be increased and moved onto additional machines without modifying any code.
Andere resultaten
En outre, ils n'ont pas besoin d'être des experts IT pour y parvenir : l'interface simple à utiliser leur permet d'effectuer facilement des modifications sans écrire le moindre code.
And they don't have to be IT professionals to do it: the easy-to-use interface enables them to make modifications easily, without writing any code.
Historiquement, pour tester la moindre modification de votre code source, Android Studio devait recompiler l'ensemble de votre application et la déployer de nouveau sur l'émulateur ou l'équipement.
Historically, testing any changes to your source code forced Android Studio to recompile your entire application and install it back on the emulator or device.
Istio peut gérer les flux de trafic entre les différents microservices, appliquer des stratégies d'accès et agréger les données de télémétrie, sans nécessiter la moindre modification de votre code.
Istio supports managing traffic flows between microservices, enforcing access policies, and aggregating telemetry data, all without requiring changes to the microservice code. ANDROID
Gérée depuis le Cloud et préconfigurée pour offrir une visibilité instantanée de la sécurité de vos applications, cette solution vous permet de vous protéger contre les failles de sécurité dans les logiciels de production en quelques minutes, sans devoir apporter la moindre modification au code.
Managed from the cloud, or from your datacenter, and pre-configured to provide instant visibility into the security of your applications, the solution enables you to start protecting against security vulnerabilities in production software without any changes to the code.
En résumé, DNS Fast Anycast permet en 1 clic de réduire la latence et d'augmenter la disponibilité de vos sites Internet sans avoir à effectuer la moindre modification dans votre code.
In short, with just 1 click, Fast Anycast DNS reduces latency and increases the availability of your internet sites without requiring the slightest modification to your code.
Il permet l'installation des modifications et la mise à jour de SMF sans avoir à modifier le moindre code php, généralement en quelques clics de souris.
It allows an administrator to install modifications and updates to SMF without having to modify the code of the script, usually with only a few mouse clicks.
Il permet l'installation des modifications et la mise à jour de SMF sans avoir à modifier le moindre code php, généralement en quelques clics de souris.
It allows an administrator to install modifications and updates to SMF without having to modify the code of the script, usually with only a few mouse clicks.
Il y a une prison pour cela. » Hélas, tout ce qui semble le moindrement nuancé, pointu ou complexe et qui ne peut pas se régler à coups de modifications du Code criminel semble échapper complètement au gouvernement.
Anything that is nuanced, sophisticated, a bit complex, or cannot be fixed with an amendment to the Criminal Code seems to be, sadly, beyond the government's comprehension.
Loi portant modification du Code pénal, qui supprime la durée d'incapacité minimale pour fixer la gravité des lésions (auparavant, une incapacité de 8 à 10 jours constituait une lésion de moindre gravité; aujourd'hui, cette durée est de zéro à 29 jours).
the law amending the Penal Code which abolishes the minimum period of incapacity in establishing the seriousness of injuries (formerly 8 to 30 days of incapacity constituted a light injury, now an injury is light if the period of incapacity extends from 0 to 29 days).
La campagne a tenté de tirer parti du moindre scandale politique.
The campaign tried to get political mileage out of the minor scandal.
Le journaliste restait aux aguets du moindre signe d'actualité brûlante.
The journalist kept his eyes peeled for any sign of breaking news.
Elle a une idée fixe concernant l'épargne du moindre centime possible.
She's got a bug in her bonnet about saving every last penny.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
