Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
nuanced
Vertaling van "nuanced" in Frans
The editor praised his article for every well-turned phrase and nuanced argument.
La rédactrice a salué son article pour chaque formule bien tournée et argument nuancé.
His highly nuanced speech showed that he had carefully considered everyone's arguments.
Son discours très nuancé montrait qu'il avait réfléchi aux arguments de chacun.
His use of a qualifier made his argument more nuanced and thoughtful.
Son utilisation d'une nuance a rendu son argument plus subtil et réfléchi.
Still, the issue is more nuanced than it first appears.
Pourtant, le problème est plus subtil qu'il n'y paraît.
A nuanced work that transforms the plan and the initial space.
Un travail tout en nuances qui transforme le plan et l'espace initial.
The professor expects a nuanced analysis, not a simple yes-or-no stance.
Le professeur attend une analyse nuancée, pas un simple pour ou contre.
He favors a nuanced approach to politics and rejects overly simplistic slogans.
Il préfère une approche nuancée de la politique, rejetant les slogans trop simplistes.
After several rounds of debate, he eventually adopted a more nuanced position.
Après plusieurs débats, il a fini par adopter une position plus nuancée.
The drift toward simplistic rhetoric is making public debate less nuanced.
Le glissement vers des discours simplistes rend le débat public moins nuancé.
His nuanced comment stands out against the over-the-top reactions seen on social media.
Son commentaire nuancé tranche avec les réactions excessives lues sur les réseaux sociaux.
Students need to learn how to build a nuanced opinion based on multiple sources.
Les élèves doivent apprendre à construire une opinion nuancée, fondée sur plusieurs sources.
This program offers a nuanced debate, where guests steer clear of snap judgments.
Cette émission propose un débat nuancé, où les invités évitent les jugements rapides.
A within-year approach to academic performance reveals more nuanced progress among students.
Une approche infra-annuelle des performances scolaires révèle des progrès plus nuancés chez les élèves.
Synoniemen voor nuanced in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in a nuanced way
360
less nuanced
210
nuanced approach
1880
nuanced way
900
highly nuanced
480
nuanced policy
110
Resultaten: 4126. Exact: 4126. Verstreken tijd: 48 ms.
