Examples with "modulation de code d'impulsion" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des données sont transmises par l'émetteur selon une technique de modulation de code d'impulsion numérique à durée de transmission fixe afin de conférer à l'émetteur une caractéristique de consommation de puissance ultra faible.
Data is sent from the transmitter using a fixed transmission time, digital pulse code modulation technique to achieve ultra low power consumption in the transmitter.
Deuxièmement, toute ambiguïté concernant le désignateur peut être levée en utilisant une combinaison de modulation de code d'impulsion (espacement relatif des impulsions) et de position d'impulsion (synchronisation absolue des impulsions).
Le CNA (20) divise les données superposées en données de modulation de code d'impulsion et en informations de commandes et effectue un traitement de commande des données de modulation de code d'impulsion sur la base des informations de commande.
Reeves réalise le potentiel que la modulation d'impulsion codée représente pour réduire le bruit lorsque la voix est transmise sur de longues distances.
Reeves recognised the potential that pulse-code modulation had for reducing noise when speech is transmitted over long distances.
l'unité de prédiction de pixels détermine si il est nécessaire d'appliquer une modulation différentielle d'impulsion-code
Ladite minuterie numérique est incorporée dans un système de télécommunications fonctionnant par modulation de codes d'impulsions et par multiplexage dans le temps.
The digital time switch is included in a telecommunication system which operates with pulse code modulation and time multiplex.
Les symboles intérieurs codés sont modulés en fonction d'un schéma de modulation binaire, et une impulsion est mise en forme pour générer des rafales de messages à transmettre au terminal sans fil.
The inner coded symbols are modulated based on a binary modulation scheme, and pulse shaped to generate message bursts for transmission to the wireless terminal.
Le mécanisme d'orientation comporte quatre interrupteurs à mercure sensibles à la gravité qui sont codés en tant que série d'impulsions à modulation de position et dont l'amplitude est modulée à une fréquence prédéterminée.
The orientation means comprises four gravity sensitive mercury switches which are coded as a set of position modulated pulses and amplitude modulated at a predetermined frequency.
L'invention concerne un système de transmission d'informations comportant un premier réseau d'abonnés qui utilise la modulation par impulsions codées, avec des jonctions reliant les réseaux.
The invention concerns an information transmission system with a first user network in which pulse code modulation is used, with transition points connecting the networks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
