Examples with "modules comporteront" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De plus, de nombreux modules comporteront des dépistages, des lectures, des voyages et des activités d'apprentissage connexes.
In addition, many modules will have screenings, readings, trips and related learning activities.
Andere resultaten
Les programmes de formation de la fonction publique comporteront un module de sensibilisation aux risques.
Public service training programs will include modules to enhance awareness of risks.
Les programmes intensifs, qui associeront formation théorique et formation en cours d'emploi et comporteront des modules de transfert de compétences, viseront essentiellement au renforcement des capacités en matière de développement national.
Accelerated programmes will include formal and on-the-job training as well as skills transfer programmes, with a strong focus on capacity-building for national development.
Les sessions de formation sur les Nations Unies proposées dans les écoles et les universités de Bruxelles comporteront un module sur ENSEMBLE.
Teach-in sessions at school and Universities in Brussels about the UN will have a module on Together
Les projets inclus dans le module d'étude du printemps comporteront également des travaux avec les clients.
Projects included in the spring study module will contain also work with customers.
Ces ensembles intégrés d'activités comporteront en principe des éléments de différents modules de services, et leur mise en œuvre devra être le fruit d'un travail d'équipe.
These integrated packages will normally incorporate parts of different service modules and require a team approach for their implementation.
La vignette et la capture d'écran d'une vidéo comporteront également le logo incorporé, qu'elles aient été faites automatiquement durant la conversion ou manuellement, via le module Médias.
Thumbnail and video still images made from a video with a burned-in logo, whether they are created automatically during transcoding or manually using the Media module, will also include the burned-in logo.
Comme pour les modules précédents, les documents comporteront un index, déjà mis au point, qui permettra aux utilisateurs de trouver les phases initiales de chaque type d'opération.
As was already done for the previous releases, the documentation will include a "quick reference guide", already completed, to assist the users in the identification of the initial steps for each type of transaction.
Le module Armorial LES ESCUS DES ARMES offre la possibilité de créer et de gérer autant d'armoriaux que souhaité, qui comporteront les textes décrivant les blasons (blasonnement), et les dessins associés.
LES ESCUS DES ARMES provides the ability to create and manage as many as desired armorial, which include text describing the crests (coat of arms), and the associated drawings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
