Examples with "modules et des sections" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Assurez-vous que l'enchaînement des modules et des sections soit cohérent.
Les conditions de négociation de l'instrument sélectionné sont entièrement intégrées à l'ensemble des modules et des sections de trading de la plate-forme, et sont facilement accessibles depuis ceux-ci.
Trading conditions for the selected instrument are closely integrated and easily accessible from all trade modules and trading areas in the platform.
Santé Canada préfère que les hyperliens soient précisés comme références croisées par des citations explicites des modules et des sections, suivant les besoins.
Health Canada prefers that hyperlinks be spelled out as cross-references with explicit citations of module, and section, as appropriate.
Andere resultaten
Développement des modules et sections en lien avec les besoins identifiés
Le template fonctionne alors par l'ajout du code Joomla! dans des positions de modules et les sections des composants de votre template.
The template works by adding Joomla code into module positions and the component section in your template.
le dispositif est divisé en une section pourvue des composants d'un interféromètre à modulation et une section pourvue des composants d'une sonde de mesure
the device is divided into a section with the components of a modulation interferometer and a section with the components of a measuring probe
Une voiture n'est pas une chose fractale : en zoomant vous arrivez sur des modules et sections, sur des molécules et atomes mais rien de cela ne ressemblera à la voiture originale.
A car is not a fractal thing: zooming in you arrive at modules and parts, at molecules and atoms but nothing of this will look like the original car.
Comme il est indiqué aux paragraphes 3 à 7 et dans l'annexe 1 du document A/52/534 et Corr., la Division des achats a ensuite été restructurée en deux sections des achats dont chacune comprend quatre modules, et une section des services d'appui.
As noted in paragraphs 3 to 7 and annex I to document A/52/534 and Corr., the Procurement Division was then restructured into two Commodity Procurement Sections, each with four clusters, and one Support Services Section.
des sections de modulation et de démodulation qui modulent/démodulent les données de ladite section de commande de communication
modulator and demodulator sections which modules/demodules data from the above-mentioned communication control section
Ajoutez ou copiez le module dans votre section modules et cliquez sur Installer.
Ces règles comprennent des sections et modules qui portent sur des questions concernant l'éducation relative aux droits de l'homme.
The Rules consist of blocks and modules, which include matters relating to human rights education.
Elle constitue également un cadre suffisamment souple pour permettre de moduler la composition des sections à l'effet de maximiser le rendement des juges.
It also provides flexibility to establish different composition of sections in order to maximize the judicial output.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
