Examples with "monde... le monde" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Que ce soit le dessin de modèle vivant ou celui d'observation, il est essentiel à ma démarche artistique et à ma volonté de représenter le monde... le monde.
Whether it be a living model drawing or one based on observation, it is essential to my artistic approach and to my desire to represent the world... the world.
[Mais] nous devons y arriver en partant de ce monde... le monde du ciment dur et sans rembourrage.
[But] we have to get there starting from this world... the world of hard concrete with no padding.
Bienvenue dans notre monde... le monde de Prisco mobile.
Nous avons fait [de l'Irlande] le pays le plus dégradé et le plus misérable du monde... le monde entier crie au scandale ; mais nous sommes également insensibles à notre ignominie et aux résultats de notre mauvaise gouvernance.
"We have made it [Ireland] the most degraded and most miserable country in the world... all the world is crying shame upon us; but we are equally callous to our ignominy and to the results of our misgovernments."
« Ma fille, reconnais le trésor du monde... le monde ne veut pas le reconnaître... » « Quand vous offrez à mon Père mes Divines Plaies, vous gagnez une fortune immense ».
My daughter, do you recognize the treasure of the world? When you offer my Divine Wounds to my Father, you earn an immense fortune... You should not remain poor...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.