Examples with "mot-code comprenant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'invention concerne un dispositif d'enregistrement qui enregistre des données dans des groupes de cellules de mémoire au moyen de vecteurs correspondant aux mots-codes du code de tension, chaque mot-code comprenant des entrées k.
A storage device stores data in groups of memory cells using vectors corresponding to voltage code codewords, each codeword having k entries.
Andere resultaten
ce mot codé comprenant ledit premier bloc de symboles de données et un deuxième bloc d'un quatrième nombre fixe de symboles de parité
said codeword comprising said first block of data symbols and a second block of a fixed forth number of parity symbols
Un caractère idéographique est représenté par un mot codé de caractères comprimés comprenant des information définissant un type de structure ou disposition du caractère, ainsi que des types primitifs représentant des combinaisons d'éléments graphiques simples.
An ideographic character is represented by a compressed character codeword including information defining a structure type or layout of the character, together with primitive types that represent combinations of simple graphical elements.
La puce comprend un élément de mémoire fournissant un stockage électrique d'un mot codé en binaire comprenant au moins un bit et des bornes de sortie.
The chip (130) comprises a memory element providing electrical storage of binary coded data, and output terminals.
la présente invention concerne un procédé de décodage et de correction d'erreur applicable à un mot codé sécurisé susceptible de présenter une erreur relativement à un mot codé sécurisé initial, comprenant une étape de correction d'erreur et une étape de décodage faisant intervenir une fonction de décodage
the invention concerns a decoding and error correction method applicable to a secure code word liable to contain an error with respect to an initial secure code word, comprising an error correction step and a decoding step involving a decoding function
Pour décoder un mot-code de Reed-Solomon avec (n-K) caractères de contrôle, un releveur d'erreurs/effacements (32) exécute un cycle de mots de code comprenant (n-K) itérations de "coefficients" suivies de (n-K) itérations de "syndromes modifiés".
For decoding a Reed-Solomon codeword with (n-K) check characters an error/erasure locator (32) executes a codeword cycle comprising (n-K) "coefficient" iterations followed by (n-K) "modified syndrome" iterations.
Par cette étape, des mots codés longs comprenant de nombreux zéros de gauche, qui fréquents dans la liste de codage, sont représentés sous forme comprimée par les champs exposant et mantisse (EXP, MAN) du résultat en virgule flottante (FP).
By this step, lengthy codewords with many leading zeros, which are common in the codebook, are represented in a compressed form by the exponent and mantissa fields (EXP, MAN) of the floating point result (FP).
et la première trame contenant une pluralité de mots de code comprenant les données utilisateur
on forme un mot de code numérique comprenant des données pour le premier et le second point
and wherein a digital codeword is formed comprising data for said first and second point
ce codeur à correction aval d'erreurs code les mots de données d'entrée en mot de code comprenant une matrice de parité
the forward error correction encoder encodes input data words into code words that comprise a parity matrix
Un aspect de la présente invention concerne plus particulièrement un code mot comprenant une série de chiffres numériques concernant un mot ou une partie d'un mot.
One aspect of the present invention is a word code that includes a series of numerical digits that relates to a word or portion of a word.
Cet ensemble d'équations est ensuite résolu pour les h symboles de parité de façon à ce que soit transmis un mot de code comprenant k symboles d'information connus et h symboles de parité.
This set of equations is then solved for the h parity symbols so that a codeword is transmitted comprising k known information symbols and h parity symbols.
Dans un dispositif de mappage de symboles, un codeur de canal délivre un mot de code comprenant une pluralité de bits d'information et une pluralité de bits de redondance en codant des données de transmission.
In a symbol mapping apparatus, a channel coder outputs a codeword including a plurality of information bits and a plurality of redundancy bits by encoding transmission data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
