Examples with "naissance... Le" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deux FINS parmi les enfants sont uniques par la position et le numéro(nombre) avec "une gloire" inhérente par la naissance... le premier fils né (et la fille) et le dernier fils né (et la fille).
Two ENDS among the children are unique by position and number with a "glory" inherent by birth... the first born son (and daughter) and the last born son (and daughter).
Où donner naissance... Vous avez le choix où vous avez votre bébé.
Where To Give Birth... You have a choice where to have your baby.
Les thèmes couverts sont la gestion des déchets, l'eau propre, la limitation des naissances, l'alcoolisme... le public est très excité, participe, monte parfois sur scène... l'objectif est de changer les attitudes.
The themes are waste management, clean water, family planning, alcoholism. The public is excited, goes on stage... the goal is to change attitudes.
C'est à partir du devenir en tant que condition requise que vient la naissance... <Le nom-et-forme existe quand quoi existe?
From becoming as a requisite condition comes birth... 'Name-&-form exists when what exists?
Quand je l'ai apporté à la maison de l'hôpital Je suis restée accrochée à lui pendant deux jours J'étais terrifiée à l'idée que la femme qui lui a donnée naissance... voudrait le récupérer !
When I brought him home from the hospital, I held on to him for 2 days. I was terrified the woman who gave birth to him would... want him back.
Une biographie pleine de curieuses anecdotes, à commencer par le jour de sa naissance... Je suis le cinquième de huit enfants, nous raconte le prélat, et je suis né dans une famille de paysans, la nuit entre le premier et le deux décembre 1934.
A life also rich in curious anecdotes, that start from the day of his birth... I was born, the cardinal tells us, into a family of farmers, the fifth of eight sons, on the night between the 1st and 2nd of December 1934.
Day! Cette journée marque la naissance de MLK comme on l'appelle ici mais n'est ô paradoxe pas célébrée le jour exact de sa naissance... nous sommes le 19 janvier et il est né le 15.
This is the celebration of MLK's birth like he's called here but it is not celebrated the exact day of his birth... today's 19 January and he's born on 15 January.
Il est resté caché, mais il a appris la naissance par le journal...
He kept out of our sight of course, read about the birth in the paper...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.