We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aucune procédure ni aucun code n'est nécessaire lors du basculement.
No special procedure or code is needed at the time of failover.
Aucune directive ni aucun code de bonne pratique n'a été identifié à ce jour.
No such guidelines or codes of good practice have been identified.
Il n'inclut pas l'algorithme de réconciliation ni aucun code spécifique à une plate-forme.
It does not include the reconciliation algorithm or any platform-specific code.
Vous ne devez, en outre, afficher aucun prix ni aucun code promotionnel.
You should also not display any price or any promotional code.
Il suffit d'appuyer sur une seule touche; aucune configuration manuelle ni aucun code de sécurité compliqué ne sont nécessaires.
Just one quick touch - no manual configurations or complicated passcodes.
La commission n'avait alors aucun manuel ni aucun code d'éthique.
It was found not to have had an ethics code or manual in 2003.
À notre connaissance, il n'existe aucune recommandation ni aucun code d'usages stipulant la durée pendant laquelle un masque peut être porté avant d'être remplacé.
As far as we are aware, there is no recommendation or code of practice that stipulates the length of time that a mask can be worn before it must be changed.
Procédé et système servant à repérer et à identifier des produits alimentaires simultanément à leur traitement, aucune étiquette ni aucun code n'étant fixés à ces produits alimentaires et aucune manipulation étrangère n'étant effectuée sur lesdits produits.
A method and system for tracking and identifying food products as they are being processed is disclosed, wherein no tags or encodings are attached to the food products, and wherein there is no extraneous manipulation of the food products.
Profitez d'une solution entièrement hébergée : aucun logiciel à installer, aucun serveur à gérer, ni aucun code à actualiser.
A fully-hosted solution, there is no software to install, no servers to manage, no code to update.
Il ne contient aucune étape (ou parfois une copie de l'étape « stage1 ») ni aucun code source ni paquet pré-compilé.
It does not contain any stages (or, in some cases, a single stage1 file), source code or precompiled packages.
Au cours de la transaction, aucune action supplémentaire n'est requise de la part du client au niveau du terminal de paiement. En outre, aucun reçu papier ne doit être signé ni aucun code PIN saisi.
During the transaction, no additional customer action is required on the payment terminal or paper receipt to verify the customer, such as a signature or PIN.
Un rotateur de bannière est un conteneur vous permettant d'afficher plusieurs types de contenus (des bannières, des images et/ou du contenu HTML) dans le même espace sur une page web sans avoir à utiliser plusieurs fichiers ni aucun code.
A banner rotator is a container that allows you to show multiple types of content (banners, images and/or HTML content) in the same area on a web page without having to use multiple files or coding.
Aucun règlement ni aucun code de conduite ne régissent l'affichage des SIR.
There is no regulation or code of conduct on CRS screen displays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
