Examples with "non-HTML comme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est très important, car sinon vous l'enregistrerez comme un document de type texte et non comme document HTML.
This is very important - otherwise, you save it as a text document and not as an HTML document.
La console présente des informations en temps réel et requiert peu de bande passante car seules les données sont transférrées et non pas le flux HTML comme dans beaucoup d'autres solutions.
The console always displays real-time information and requires minimal bandwidth to operate as it transmits pure data instead of HTML like many other solutions.
L'autre solution est le développement de formats de fichiers standardisés non-propriétaires (comme HTML, SGML, et XML); les documents électroniques pour des utilisations spécifiques ont des formats spécialisés ; les articles électroniques spécialisés en physique utilisent TeX ou PostScript.
The other solution is the development of standardized non-proprietary file formats (such as HTML and OpenDocument), and electronic documents for specialized uses have specialized formats - the specialized electronic articles in physics use TeX or PostScript.
La version de htdig fournie dans Debian GNU/Linux 2.1 a un problème avec l'appel à des programmes externes pour gérer les documents non-HTML : il appelle ces applications externes avec le document comme paramètre mais ne vérifie pas les séquences d'échappement.
The version of htdig that was shipped in Debian GNU/Linux 2.1 has a problem with calling external programs to handle non-HTML documents: it calls the external program with the document as a parameter, but does not check for shell escapes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
