Prenez des notes des choses que vous pensez pouvoir fonctionner dans votre situation.
Keep notes of anything funny that you think might work in your situation.
Les notes des différentes entrevues ne sont pas particulièrement utiles.
The notes of the various interviews are not particularly helpful.
Le jeu gagne rapidement en popularité dans les notes des applications mobiles.
The game is rapidly gaining popularity in the ratings of mobile apps.
Il contient les notes des cours données à Olivet College.
It contains the notes of courses given at Olivet College.
Le directeur exigera une amélioration des notes des élèves en difficulté.
The principal will exact improvement in grades from the failing students.
Chaque aspirant à la formation doit fournir ses relevés de notes des trois dernières années.
Le chef de chœur doit ajuster les notes des sopranos pendant la répétition.
The choir director has to adjust the sopranos' notes during rehearsal.
Le professeur augmentera les notes des étudiants qui montrent des progrès.
The teacher will bump up the grades for students who show improvement.
La course aux notes des étudiants a entraîné beaucoup de révisions nocturnes.
The students' scramble for grades resulted in a lot of late-night studying.
Une moyenne glissante aide à analyser efficacement les notes des étudiants sur plusieurs semestres.
A rolling average helps to analyze student grades over multiple semesters effectively.
Dans notre classe, il est considéré comme tabou de discuter des notes des camarades.
In our class, discussing classmates' grades is considered forbidden.
Les notes des étudiants ont fortement chuté quand ils ont cessé d'assister aux cours.
The student's grades fell off a cliff when they stopped attending classes.
Pour la compétition, un classement a été établi en fonction des notes des juges.
For the competition, a rank order was formed based on judges' scores.