We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La meilleure pratique est d'ajouter notre code sur les pages qui sont destinées à figurer dans le 'main' frame (cadre principal).
Best practice is to add our code on the pages which are intended to appear in the 'main' frame.
Suivez le tutoriel ci-dessous, étape par étape, pour installer notre code sur votre site Web.
Follow tutorial below, step by step, to install our code in your website.
De plus, nous bénéficions des performances améliorées que nous procure l'exécution de notre code sur la plate-forme Workers, le plus près possible de l'utilisateur.
On top of this, we benefit from the enhanced performance provided by running our code in the Workers Platform, as close to the user as possible.
Pour cela, le sol a été discrétisé en triangles et le volume en pentaèdres reposant sur le sol Après avoir validé notre code sur des exemples théoriques, nous avons pu étudier les effets du relief sur la rétrodiffusion radar.
After validating our code on theoretical examples, we have been able to study the effects of the relief on radar backscattering.
VePlatform Installez notre code sur votre site marchand et la VePlatform capturera les données de votre catalogue produits et les parcours utilisateurs pour vous générer un rapport de performances avancé.
VePlatform Install our code on your site and VePlatform will capture website product inventory and user journey data, providing you with unique analytics on your site's performance.
La publication de notre Code sur notre site internet est un moyen de communiquer notre ligne de conduite à tous nos interlocuteurs.
Publication of our Code on our internet site is a way to communicate our policy to our stakeholders.
Nous constatons parfois, dans notre code sur les conflits d'intérêts, qu'il devient très déroutant d'avoir deux mesures législatives contradictoires.
We see from time to time, in our conflict of interest codification, that sometimes having two competing pieces of legislation becomes quite confusing.
Chaque année, je signe la déclaration relative à l'éthique attestant ainsi du fait que j'ai lu notre code d'éthique et notre code sur les conflits d'intérêts.
I sign the ethics declaration every year stating that I've read our code of ethics and conflict of interest code.
Toutefois, notre code sur les conflits d'intérêts est unique, en soi et par l'effet qu'il a sur chacun de nous, car le comité est formé de certains de nos collègues.
Our conflict code, though, and the impact that has on each of us, is unique in that this committee is comprised of our peers.
Je pense que nous pouvons faire plus pour attirer l'attention de nos employés en première ligne sur notre code sur une base hebdomadaire et mensuelle.
As I mentioned earlier, everybody reads it and tests to it every year. I think we can do more to bring it to life on a weekly and monthly basis with our front-line employees.
Pour que WARP fonctionne, cependant, nous avons dû déployer notre code sur l'une des plateformes matérielles les plus répandues au monde : les smartphones.
To make WARP work, however, we needed to deploy our code onto one of the most ubiquitous hardware platforms on Earth: smartphones.
Nous passons maintenant à l'étape suivante en proposant notre code sur GitHub, invitant les gens à l'utiliser
Now we are taking it to the next level by placing our U.I. code on GitHub and inviting people to work with it
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.