Examples with "nous programmons simplement" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous programmons simplement les pièces et la longueur dont nous avons besoin dans l'ordinateur et la machine à panneaux d'ondes le produit automatiquement.
We simply program the pieces and length we need in the computer and the wave panel machine produces it automatically.
Andere resultaten
Nous programmons plus de vingt films et nous avons malgré tout l'impression de passer à côté de certains films, simplement parce que nous n'avons pas assez de place.
We program more than twenty films and even so we have the impression that we overlook some titles, simply because we don't have enough space.
En termes simples, on peut dire que si nous faisons du mal à d'autres êtres de manière injustifiée - nous programmons des situations similaires dans notre propre vie, dans notre propre destinée - et cette fois nous serons les victimes.
In simple terms, one can say that if we do unjustified harm to other beings - we program similar situations in our own life, in our own destiny - and this time we will be the victims.
Nous programmons souvent nos réunions stratégiques à la mi-décembre, pour préparer l'année suivante.
We often schedule our strategic meetings in mid-December to prepare for the coming year.
Tous les quelques années, nous programmons un entretien de la fosse septique.
Every few years, we schedule a service for the septic tank.
Nous programmons et mettons en oeuvre le design concerté basé sur le calendrier.
On the basis of schedule we program and implement the approved design.
Nous programmons des jeux vidéo en amateur, après les cours, pour nous amuser.
We code video games as amateurs after classes, just for fun.
Voici la liste des formations que nous programmons de manière régulière.
Here is the list of trainings that we schedule on a regular basis.
Nous programmons sur leur propre et au nom de clients.
We program on their own and on behalf of customers.
Chaque automne, nous programmons une révision de notre chaudière à gaz pour garantir son efficacité.
Every fall, we schedule a check-up for our gas furnace to ensure efficiency.
Quand la donneuse est prête, nous programmons sa ponction ovarienne.
When the donor is ready, we schedule the egg retrieval.
Nous pouvons mêler affaires et loisirs si nous programmons nos réunions sur le terrain de golf.
We can combine business with pleasure if we schedule our meetings at the golf course.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.