Leur construction faisant l'objet de plus d'études et de surveillance, les raisons sont davantage économiques que physiques.
Their construction being the subject of more studies and monitoring due to more economic than physical reasons.
Aucune femme au Moyen-Orient n'a été l'objet de plus de polémique.
Les marchés publics de services pourraient faire l'objet de plus amples études.
Une même réservation ne pourra faire l'objet de plus de deux modifications.
No more than two changes permitted on the same booking.
Tout objet de plus de trois côtés est un péché.
Bien des cas font l'objet de plus d'une sanction.
Les changements font l'objet de plus amples discussions dans les prochaines pages.
These improvements are discussed further in the coming pages.
Les intervieweurs moins expérimentés font l'objet de plus de suivi.
Les chercheurs examinent maintenant l'objet de plus près.
Researchers are now looking at the object more closely.
Un objet de plus en sécurité dans la chambre forte.
One more item locked up safe and sound in the vault.
Pour l'instant c'est l'objet de plus haute technologie que nous avons.
Right now, that is the most advanced piece of technology we have.
Les mêmes dépenses ne font normalement pas l'objet de plus d'une correction.
The same expenditure will not normally be subject to more than one correction.
Les mêmes dépenses ne font normalement pas l'objet de plus d'une correction.