We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
difficult
La plasticité de la notion de « compétence », qui explique sans doute en partie son succès, en fait cependant un objet difficile à saisir empiriquement.
The ambiguous signification of "competence", which may partly explain its success, makes this notion difficult to grasp empirically.
Pluton est un objet difficile à observer depuis le sol terrestre du fait de son faible éclat, de son aspect ponctuel semblable à une étoile et de son mouvement très lent devant les étoiles.
Pluto is difficult to observe from the Earth's surface because of its low brightness, its appearance similar to a star and its very slow motion.
Un objet difficile à trouver sur le husky d'un garçon.
La répercussion des rayons lumineux sur la surface métallique rendait l'objet difficile à regarder.
The way the light rays glinted off the metallic surface made the object hard to look at.
Un bon exemple d'un objet difficile, car il comporte de nombreux trous profonds.
A good example of a challenging object, since it has a lot of deep holes.
Le modèle symétrisé peut être imprimé, exporté, combiné au modèle original, ou utilisé pour modéliser n'importe quelle pièce manquante lors du traitement d'un objet difficile à scanner.
The mirrored model can be printed, exported, combined with the original model, or used to model any missing pieces when processing a difficult-to-scan object.
Ça n'est pas un objet difficile ; une tasse de thé ou un bol de cacahuètes, il ne verra pas la différence et il vous le rendra bien, tant par sa solidité que par son élégance !
It is not a difficult subject; a cup of tea or a bowl of peanuts, he will not see the difference and it will make you well, both in its strength by its elegance!
On décrit un objet difficile à couper comprenant une gaine anti-coupe entourant un élément plus facile à couper.
This invention is a cut resistant article comprising a cut resistant jacket surrounding a less cut resistant member.
Attachez MYNT à tout objet difficile à trouver, comme un portefeuille, un passeport, une télécommande, et tout ce que vous voulez.
Attach MYNT to any hard-to-find object, such as a wallet, passport, remote control, and anything else you want.
Attachez MYNT à tout objet difficile à trouver, comme un portefeuille, un passeport, une télécommande, et tout ce que vous voulez.
Attach MYNT to any item that is hard to find, such as a wallet, a passport, or a TV remote, you name it.
La sculpture en ivoire de la Figure 4 est un bon exemple d'un objet difficile à nettoyer.
4 Anecdotes Difficulté[modifier | modifier le wikicode] Bob's Brain est un objet difficile à utiliser, comme il n'est pas facile de faire des demi-dégâts en combattant des monstres.
Bob's Brain is a difficult item to use, as it is not only easy to deal self-damage when fighting enemies, it also leaves you exposed while waiting for the brains to respawn.
Quand il est arrivé dans la rue J.-H. Fabre, il a vu un objet difficile à identifier passer au-dessus de sa tête, se dirigeant vers le Nord-Est.
When he arrived in the J.-H. Fabre street, he saw a hard-to-identify object pass over his head, heading north-east.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
