Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pieces
Geflecteerde vorm van piece
Vertaling van "pieces" in Frans
The cobbler replaces the worn parts with thicker pieces of goatskin.
Le cordonnier remplace les parties usées par des pièces en bouc plus épaisses.
The jewelry stall displayed exquisite pieces made from silver and gemstones.
Le stand de bijoux exposait des pièces exquises en argent et pierres précieuses.
He lost two puzzle pieces while tidying his room last night.
Il a perdu deux morceaux du puzzle en rangeant sa chambre hier soir.
He decided to strain the compost to filter out larger pieces.
Il a décidé de tamiser le compost pour filtrer les plus gros morceaux.
The museum displayed many miniature art pieces from various cultures.
Le musée exposait de nombreuses œuvres d'art miniatures de diverses cultures.
The museum displays ancient artifacts as well as contemporary art pieces.
Le musée expose des artefacts anciens ainsi que des œuvres d'art contemporain.
The carpenter saves the boxwood offcuts to make small decorative pieces.
Le menuisier garde les chutes de buis pour fabriquer de petites pièces décoratives.
The seller offers a brioche filled with still-warm chocolate pieces.
Le vendeur propose une brioche garnie de morceaux de chocolat encore tièdes.
This children's puzzle is made of large, colorful cardstock pieces.
Ce puzzle pour enfants est composé de grandes pièces en papier cartonné coloré.
An old man is feeding the swan with pieces of stale bread.
Un vieux monsieur nourrit le cygne avec des morceaux de pain sec.
This tenor clarinet works better for sparkling pieces than for gentler ballads.
Cette clarinette ténor convient mieux aux morceaux brillants qu'aux balades plus douces.
The butcher sharpens his knife before cutting up the pieces of meat.
Le boucher affûte son couteau coupant avant de découper les morceaux de viande.
After thorough digging, they found the missing pieces of the puzzle.
Après une recherche minutieuse, ils ont trouvé les pièces manquantes du puzzle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pieces: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
cut to pieces v.
découper en morceaux
"The attacker cut the painting to pieces with a knife."
fall to pieces v.
s'effondrer · se désagréger
"The old bridge began to fall to pieces."
in pieces adv.
en morceaux · en pièces
"The vase fell and shattered in pieces."
put the pieces together v.
assembler
"He put the pieces together to complete the puzzle."
tear to pieces v.
mettre en pièces · déchiqueter
"The dog will tear the toy to pieces."
to pieces adv.
en mille morceaux
"The vase fell and shattered to pieces."
! bits and pieces n.
bricoles · petits bouts
"She collected bits and pieces for her art project."
blow to pieces v.
faire exploser · détruire par explosion
"The old building was blown to pieces by dynamite."
! go to pieces v.
s'effondrer
"She went to pieces after hearing the tragic news."
pieces of the puzzle n.
pièces du puzzle
"Each clue is one of the pieces of the puzzle."
shred to pieces v.
déchirer en petits morceaux
"She shredded the old documents to pieces."
someone's nerves are shot to pieces exp.
avoir les nerfs à vif
"Her nerves are shot to pieces before the big exam!"
! come to pieces v.
s'effondrer · craquer
"She came to pieces after hearing the bad news."
! pick to pieces v.
démolir · critiquer sévèrement
"The teacher picked my essay to pieces."
pick up the pieces v.
recoller les morceaux
"She had to pick up the pieces after the project fell apart."
! pull to pieces v.
démolir
"The teacher pulled the essay to pieces."
! shot to pieces adj.
en miettes
"His confidence was shot to pieces after the criticism."
! thrilled to pieces adj.
aux anges
"She was thrilled to pieces when she won the award."
! totally in pieces adj.
complètement brisé
"She felt totally in pieces after the breakup."
thirty pieces of silver n.
trente deniers
"He accepted the thirty pieces of silver and betrayed his friend."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pieces in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
pieces of
+10k
into pieces
+10k
pieces of furniture
+10k
into small pieces
+10k
with pieces
+10k
to pieces
+10k
small pieces
+10k
Resultaten: 139492. Exact: 139492. Verstreken tijd: 297 ms.
