Examples with "objets programmatiques" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
S'assurer que les pages sont utilisables lorsque des scripts, des applets ou d'autres objets programmatiques sont désactivés ou ne sont pas pris en charge.
Ensure that pages are usable when scripts, applets, or other programmatic objects are turned off or not supported.
Andere resultaten
Ils ont également adopté des Synthèses de Discussion des Coprésidents non négociées sur les éléments programmatiques, objet de débat général.
Delegates also adopted non-negotiated Co-Chairs' Summaries of Discussion on the programme elements on which they conducted background discussion.
Jeu d'inversion des matériaux, jeu sur la ressemblance légèrement décalée avec l'objet copié, relation entre le titre et l'objet... c'est un objet "programmatique" comme on dit aujourd'hui.
In the piece I played with switching the materials, with the slightly uncanny resemblance to the copied object, the relationship between the title and the object... it is a "programmatic" object as we'd say today.
JavaScript: est une implémentation de la norme ECMA langage de script et est généralement utilisé pour permettre l'accès programmatique aux objets de calcul dans un environnement hôte.
JavaScript: is an implementation of the ECMA Script language standard and is typically used to enable programmatic access to computational objects within a host environment.
WebCGM 2.0 ajoute une spécification DOM (API) pour l'accès de la programmatique aux objets WebCGM, et une spécification d'architecture XML Companion File (XCF) pour l'externalisation des métadonnées non-graphiques.
WebCGM 2.0 adds a DOM (API) specification for programmatic access to WebCGM objects, and a specification of an XML Companion File (XCF) architecture, for externalization of non-graphical metadata.
A LOUER est un mécanisme qui a pour objet l'activation d'une oeuvre programmatique.
A LOUER is a mechanism which purpose is to activate programmatic art works.
Spécifie l'identificateur programmatique (ProgID) de l'objet COM.
Specifies the programmatic identifier (ProgID) of the COM object.
Chaque objet semble un produit dérivé d'un manquement programmatique, comme si l'inconscient affecté aux tâches fonctionnelles subalternes s'attachait à mimer les choses courantes comme un embouteillage de vanités.
Each object seems like a spinoff of a programmatic lapse, as if the subconscious resources allocated to subsidiary functional tasks were bent on presenting everyday things as a pile of vanities.
En second lieu, elle est axée sur les priorités programmatiques, son objet n'étant pas de présenter un projet de budget en bonne et due forme.
Secondly, the purpose of the outline is to indicate programmatic priorities, not to present a detailed budget proposal.
Les possibilités d'intégrer des activités de prévention du VIH/sida dans des domaines programmatiques clefs, notamment la gouvernance, la sexospécificité et la lutte contre la pauvreté, font l'objet de recherches hautement prioritaires.
High priority is given to identifying opportunities for integrating HIV/AIDS prevention activities in key programming areas, including governance, gender and poverty.
Dans les frameworks programmatiques Cocoa, NeXTSTEP et GNUstep, un fichier « liste de propriétés » stocke des objets sérialisés.
In the macOS, iOS, NeXTSTEP, and GNUstep programming frameworks, property list files are files that store serialized objects.
C'était bien sûr une illusion, les artefacts programmatiques peuvent seulement représenter et traiter de l'information, et la programmation par objets est une façon parmi d'autres d'accomplir cela.
It was of course an illusion, computer programs artifacts can only represent, manage and process information, and OOP is a particular way to do that.
Pour répondre à la nécessité de préserver la valeur des ressources pour les activités programmatiques approuvées ayant fait l'objet d'engagements dans plusieurs devises, il est indispensable d'utiliser plus d'une devise pour la gestion du budget et les contrôles budgétaires.
The need to preserve the value of resources for the activities of the approved programme with commitments in several currencies can only be met by maintaining the budget, and budgetary controls, in more than one currency.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
