Examples with "offrant une programmation originale" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Service de programmation du radiodiffuseur public d'Espagne offrant une programmation originale de ce pays et consacrée à des documentaires sur la nature, l'histoire, la littérature, les voyages, la technologie et la science, les biographies, les arts et la société.
Grandes Documentales de TVE: A programming service from Spain's public broadcaster that offers original programming from Spain consisting of documentaries related to nature, history, literature, travel, technology and science, biography, arts and society.
Andere resultaten
Les entreprises de services de radio par satellite par abonnement doivent, au-delà de certains seuils d'abonnement réalisés, distribuer un minimum de dix canaux offrant une programmation canadienne originale, ou affecter un minimum de 6% de leurs recettes brutes au développement des talents canadiens.
Satellite subscription radio undertakings must, if certain subscription thresholds have been met, distribute a minimum of ten original Canadian-produced channels or contribute a minimum of 6% of gross revenues to the development of Canadian talent.
En parallèle à ce travail, nous nous efforçons de bâtir un réseau dynamique de jeunes leaders dédiés à la transformation de l'Afrique émergente en offrant un programme original et stimulant et des opportunités de participation à une génération montante de nouveaux décideurs dans divers secteurs.
In parallel to this, we strive to build a strong Young Professionals Network of emerging leaders dedicated to Africa's transformation, by providing original and stimulating opportunities for involvement with a rising generation of new decision makers in various sectors.
En parallèle à ce travail, nous nous efforçons de bâtir un réseau dynamique de jeunes leaders dédiés à la transformation de l'Afrique émergente en offrant un programme original et stimulant et des opportunités de participation à une génération montante de nouveaux décideurs dans divers secteurs.
Parallel to this, OCP Policy Center strives to build a network of young leaders dedicated to Africa's transformation, by providing a space for cooperation for a new generation of decision makers in the economic, policy, business and civil society sectors.
Ce service, appelé UEFA.tv, commencera par fournir aux supporters de football une plateforme de divertissement offrant des programmes originaux basés sur 60 années d'archives du football européen.
The service, which is named UEFA.tv, will initially provide football fans with an entertainment platform which will offer original programming based on 60 years of European football archive.
Diskeeper Lite est un outil de partitionnement léger et rapide qui inclut toutes les caractéristiques du programme original, offrant une excellente solution à tous les utilisateurs et à toutes les entreprises.
Diskeeper Lite is a light and quick partitioner, includes all the characteristics of the original programme, giving an excellent solution to all kinds of users and companies.
Le Conseil considère de plus que le service proposé par Sur Sugar pourrait contribuer à la progression du déploiement de la technologie numérique en offrant une grille horaire complète de programmation originale avec un son de haute qualité.
The Commission further considers that the proposed Sur Sagar service could help advance the rollout of digital technology by offering an entire schedule of unique programming with high sound quality.
La version V12.1 dévoile une série d'ajouts au programme original, en mettant l'accent sur l'amélioration des vitesses de traitement pour les imprimeries, tout en offrant une expérience utilisateur améliorée et simplifiée.
The V12.1 version unveils a range of additions to the original program, with a focus on improving processing speeds for high-end print shops, while at the same time providing a better and simplified user experience.
Un service national facultatif de langue anglaise pour les enfants, les jeunes et les familles, offrant une programmation Disney Channel, y compris des séries télévisées de première diffusion, des longs métrages diffusés en salles de cinéma et des téléfilms originaux.
9329994 Canada Inc. A national, English-language discretionary service for children, youth and their families, offering Disney Channel programming including first-run television series, theatrically-released and original made-for-TV movies.
Un lieu de culture qui propose chaque mois une programmation originale et attractive.
A cultural venue with a monthly original and attractive programme of events.
Une programmation originale et des tarifs préférentiels pour les jeunes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
