Méfiez-vous des offres qui cachent des détails importants dans les petits caractères.
Be wary of offers that hide important details in the fine print.
Choisir entre deux offres d'emploi dans différentes villes était un choix cornélien.
Deciding between two job offers in different cities was a tough call.
Vous pouvez trouver des offres bon marché sur la mode de la saison dernière ici.
You can find bargain basement deals on last season's fashion at this store.
Les offres de voyage excitantes se font rares pendant la haute saison.
Exciting travel deals are few and far between during peak season.
Mon ami est au courant des réductions et offres de voyage.
My friend is in the know regarding travel discounts and offers.
Elle a reçu pas moins de dix offres d'emploi après avoir obtenu son diplôme.
She received no less than ten job offers after graduating.
Il laisse toujours filer de belles offres d'emploi à cause de ses doutes.
He always lets great job offers pass by because he doubts himself.
Méfiez-vous des offres gratuites ; il y a souvent des conditions qui s'y rattachent.
Be careful of free offers; there are often strings attached to them.
Elle a rejeté leurs offres d'emploi plus lucratif ailleurs.
She resisted their offers for a more lucrative job elsewhere.
Vous devriez profiter des offres à prix cassés pour les cadeaux de fêtes.
You should take advantage of the knockdown offers for holiday gifts.
Son dilemme majeur était de choisir entre deux offres d'emploi également attractives.
His pinch point was choosing between two equally appealing job offers.
Les offres d'emploi nous ont laissé face à des choix drastiques.
The job offers left us with stark choices to make.
Malgré ses offres de pourparlers de paix, sa réputation belliciste a persisté.
Despite his offers for peace talks, his hawkish reputation persisted.
