Our purchasing department needs to evaluate the recent bids from various vendors.
Notre département approvisionnement doit évaluer les récentes offres de divers fournisseurs.
After reviewing multiple bids, we accepted the best contract offer.
Après avoir examiné plusieurs offres, nous avons accepté la meilleure offre de contrat.
At the completion of this stage there were two compliant bids.
À la fin de cette étape, il y avait deux soumissions conformes.
The government does not want to discourage suppliers from submitting bids.
Le gouvernement ne veut pas décourager les fournisseurs de présenter des soumissions.
The average number of bids that items in your listings received.
Nombre moyen d'enchères que les objets de vos annonces ont reçues.
If bids do not reach this threshold, the object remains unsold.
Si les enchères n'atteignent pas ce seuil, l'objet demeure invendu.
The seller requested that the bids for this sale be private.
A la demande du vendeur, les offres sur cette vente sont privées.
Trading management of sales information, bids, operation and monitoring.
Gestion commerciale d'information, offres, activation et suivi des ventes.
She enjoys researching the auction market before placing any bids.
Elle aime se renseigner sur les ventes aux enchères avant de placer une offre.
Once her car was placed on the auction block, the bids started pouring in.
Une fois sa voiture placée à l'encan, les offres ont commencé à affluer.
The selection procedures on bids were also revised and clarified.
Les procédures de sélection des offres ont aussi été revues et clarifiées.
The bids in the room can be tracked with image and sound.
Les enchères dans la salle peuvent être suivies avec image et son.
Well, according to the article, there were three winning bids.
Bien, selon cet article, il y a eu trois offres gagnantes.