Examples with "offrons certains programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En effet, nous offrons certains programmes et avantages à ces personnes au nom de la GRC, et il s'agit de l'un de nos principaux groupes de clients, alors ils sont importants.
We do indeed, on behalf of the RCMP, provide certain programs and benefits to that community, and they are one of our major client groups, so they are important.
Andere resultaten
Mais nous offrons certainement un programme de formation pour répondre aux clients dans toutes sortes de situations.
Nous développons des projets de formation et de training sur mesure, mais offrons également certain programmes ouverts.
We develop customized education and training projects; at the same time we also offer a number of open programmes.
Nous offrons déjà certains programmes, mais il faut aller plus loin en ne supposant pas que c'est la solution à tout parce qu'en santé, l'intervention directe avec l'étudiant est importante.
We are already offering certain programs, but we have to go further by not assuming that this is the solution to everything because direct intervention with the student is important in health.
Nous offrons certains cours et programmes de formation sur les règlements civils, les lois civiles, l'assurance-maladie, l'assurance-chômage, etc., mais ce n'est pas vraiment un système de préparation à la vie civile.
We have some courses and training periods with regard to civilian regulations, civilian laws, illness insurance, unemployment insurance, and so on, but it is not a real system of preparing for life.
Nous offrons un certain nombre de programmes dont elles peuvent se prévaloir.
Comme je l'ai dit, nous offrons un certain nombre de programmes auxquels les membres de diverses collectivités peuvent avoir accès.
As I said, we have a number of programs that various community members can access.
Nous offrons un certain nombre de programmes et de services principaux pour répondre aux besoins spécifiques de nos membres et soutenir leurs objectifs importants.
We offer a number of key programs and services to meet the specific needs of our members and to support their important objectives.
Nous offrons un certain nombre de programmes et de produits pour faciliter la gestion des instruments médicaux au Canada. Toutefois, je vais vous parler principalement aujourd'hui de notre travail dans le domaine des médicaments.
We have a number of programs and products in place to support the management of medical devices in Canada. However, I'll focus my comments today on our drug portfolio.
Alors que nous offrons un certain nombre de programmes qui servent tous les jeunes, Cub Scouting et Boy Scouting sont spécifiquement conçus pour répondre aux besoins des garçons.
While we offer a number of programs that serve all youth, Cub Scouting and Boy Scouting are specifically designed to meet the needs of boys.
Nous offrons un certain nombre de programmes destinés à favoriser l'emploi, ce qui comprend l'aide à l'emploi et au placement, la transition professionnelle, l'alphabétisation ainsi que notre nouveau partenariat avec le Centennial College en emballage et en transformation alimentaires.
We offer a number of programs that are geared toward employment, including employment counselling and placement, transition to work, literacy, and our new partnership with Centennial College in food packaging and processing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.