Examples with "ordinateurs source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme analyse les profils des ordinateurs source et cible sur la base de la connaissance d'experts.
The program analyzes the source and target computer profiles based on expert knowledge.
Ces procédés et appareil fonctionnent proprement que les ordinateurs source et cible aient le même matériel ou système d'exploitation ou non.
The method and apparatus function properly regardless of whether the source and target computers have the same hardware or operating system.
les ordinateurs source et destinataire ordonnancent la transmission et le traitement de messages selon une permutation circulaire, respectivement
the source and destination computers schedule transmission and processing of messages on a round-robin, respectively
Lorsque la marque et le modèle des ordinateurs source et de destination semblent être identiques, il peut néanmoins exister des différences entre les pilotes, le matériel ou les microprogrammes qu'ils utilisent.
Even if the source and destination computers appear to be identical makes and models, there may be driver, hardware, or firmware differences between the source and destination computers.
Même si la marque et le modèle des ordinateurs source et de destination semblent être identiques, il peut exister des différences entre les pilotes, le matériel et les microprogrammes.
Even if the source and destination computers seem to be identical makes and models, the source computers may have different drivers, hardware, or firmware than the destination computers.
L'adresse MAC des ordinateurs source et de destination sont envoyées à chaque paquet Ethernet et un commutateur à 2 couches l'utilise pour déterminer où envoyer le paquet entrant.
The MAC address of the source and destination machines are sent in each Ethernet packet and a layer-2 switch uses this to determine where it should send the incoming packet.
Exécutez Mise à jour de logiciels sur les ordinateurs source et cible pour vérifier que les dernières mises à jour sont installées.
Use Software Update on both the source and destination computers to confirm that the latest updates are installed.
Les ordinateurs source et de destination doivent utiliser le même type de couche d'abstraction matérielle (HAL).
The source and destination computers must use the same type of Hardware Abstraction Layer (HAL).
Pour les contrôleurs de domaine, les emplacements de la base de données du service d'annuaire Active Directory, des fichiers journaux Active Directory, de la base de données et des fichiers journaux FRS doivent également être identiques sur les ordinateurs source et de destination.
For domain controllers, the locations of the Active Directory directory service database, Active Directory log files, FRS database, and FRS log files must also be identical for the source and destination computers.
Andere resultaten
Ce champ se réfère à l'ordinateur source de l'événement.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
