Vertaling van "orientations de programmation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming guidelines
Toutes les tâches de construction de logiciels seront abordées et, en meme temps, les participants mettront au point leur propre document avec des orientations de programmation.
All tasks of software construction will be addressed, and at the same time participants will develop their own document with programming guidelines.
Les orientations de programmation du 10e FED abordent spécifiquement la question de la subsidiarité et de la cohérence entre la programmation régionale et nationale à la section 2.4.
The 10th EDF programming guidelines specifically address the issue of subsidiarity and consistency between regional and national programming in section 2.4.
Les orientations de programmation sont disponibles depuis décembre 2000
La Commission est chargée d'élaborer des orientations de programmation stratégique afin de définir la coopération de la Communauté sous la forme d'objectifs mesurables, de priorités, de délais pour certains domaines d'action, d'hypothèses et de résultats escomptés.
The Commission shall be responsible for drafting strategic programming guidelines, defining the Community's cooperation in terms of measurable objectives, priorities, deadlines for specific areas of action, assumptions and expected outcomes.
La Commission est chargée d'élaborer des orientations de programmation stratégique et de définir la coopération de la Communauté sous la forme d'objectifs mesurables, de priorités, de délais pour certains domaines d'action, d'hypothèses et de résultats escomptés.
The Commission shall be responsible for drafting strategic programming guidelines, defining the Community's cooperation in terms of measurable objectives, priorities, deadlines for specific areas of action, assumptions and expected outcomes.
Conformément à ses orientations de programmation, la Commission considère l'ABG comme complémentaire aux interventions dans les secteurs de concentration, y compris quand celles-ci sont mises en œuvre dans le cadre de l'ABS.
As per its programming guidelines, the Commission regards GBS as complementary to focal sector interventions, including when these are implemented through SBS.
La Commission européenne est responsable de la gestion quotidienne du règlement et est aussi chargée d'élaborer les orientations de programmation stratégique.
The European Commission is responsible for the day-to-day management of the Regulation and is also entrusted with drawing up strategic programming guidelines.
Autrement dit, les résultats des activités visant à renforcer les éléments constitutifs des systèmes de santé sont répartis entre les trois orientations de programmation.
In particular, the outcomes of activities to strengthen the health systems building blocks are distributed across all three programming paths.
Les enseignements tirés des évaluations approfondies et des méthodes de gestion des connaissances sont transposés de façon visible dans les stratégies et les orientations de programmation
Learning from strengthened evaluation and knowledge management approaches have explicit influence on programme strategies and directions
Les contenus mis à disposition ont été conçus en faisant preuve de rigueur scientifique et pédagogique par une équipe de professeurs. De même, ils ont été structurés conformément aux orientations de programmation des différentes matières - langue portugaise, mathématiques, sciences
The contents made available were designed with all the scientific and pedagogic rigour by a team of teachers, and structured according to the programme's guidelines of the different subjects - Portuguese, Mathematics, Sciences
Un échange annuel de vues est organisé avec les États membres sur la base d'une présentation, par le représentant de la Commission, des orientations de programmation stratégique des actions à mener, dans le cadre du comité visé à l'article 13, paragraphe 1.
An annual exchange of views with the Member States shall take place on the basis of a presentation by the representative of the Commission of the strategic programming guidelines for the operations to be carried out, within the Committee referred to in Article 13 paragraph 1.
Le dialogue stratégique constitue une excellente occasion de discuter des orientations de programmation stratégique au niveau politique avec le Parlement européen.
The Strategic Dialogue represents a key opportunity to discuss strategic programming orientations at political level with the European Parliament.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor orientations de programmation in het Frans
