Souvent, il est recouvert de cuir ou simplement décoré de sculptures.
Often it is upholstered in leather or simply decorated with carvings.
Voile, plongée ou simplement nager peuvent être des expériences uniques ici.
Sailing, diving or simply swimming can be unique experiences here.
Le coup de foudre peut être une expérience grisante ou simplement un moment éphémère.
Love at first sight can be a thrilling experience or just a fleeting moment.
Venez partager ou simplement participer aux séances pour soi sans aucune obligation...
Come share your experience or just participate for yourself without obligation.
Ce n'est pas pour nous un terme abstrait ou simplement théorique.
This is not for us an abstract or merely theoretical term.
Il ne savait pas si son jeu de séduction était sincère ou simplement espiègle.
He wasn't sure if her playing hard to get was sincere or just playful.
Lancez un défi a vos amis ou simplement partagez les tests avec eux.
Challenge your friends or simply share your tests with them.
Ou bien une description d'un ennemi, ou simplement un indice.
It could be an enemy description, or just a general hint.
Peut-être ont-ils faim, soif, ou simplement envie de jouer.
Perhaps they are hungry, thirsty or just want to play.
Je ne sais pas si c'est œdipien ou simplement courageux.
I don't know if that's oedipal or just mercenary.
Il est idéal pour natation, exercice physique ou simplement relax.
It's great for swimming and fitness training, or just relaxing.
Je ne sais pas si c'est raciste ou simplement vrai.
I'm not sure if that's racist or just true.
Découpez les cercles avec un verre ou simplement coupé en carrés.
Cut out the circles with a glass or simply cut into squares.
