One could even say that some of these pairings are false dichotomies.
On pourrait même dire que certains de ces appariements sont de fausses dichotomies.
The pairings of the servers with the most points are done first.
Les appariements des serveurs cumulant le plus de points sont effectués en priorité.
The offering also includes exotic pairings and the less liquid currencies.
L'offre comprend également des paires exotiques et des monnaies moins liquides.
Each of the above pairings had its own distinctive characteristics.
Chacune des paires ci-dessus avait ses propres caractéristiques distinctives.
Her fringe approach to cooking included exotic ingredients and unusual flavor pairings.
Son approche culinaire originale incluait des ingrédients exotiques et des associations de saveurs inhabituelles.
The restaurant was famous for its creative adult beverage pairings with meals.
Le restaurant était célèbre pour ses associations créatives de boissons avec les repas.
The chef's inventive menu combines simple ingredients with unexpected flavor pairings.
Le menu inventif du chef combine des ingrédients simples avec des associations de saveurs inattendues.
These unexpected and elegant pairings will undoubtedly leave a lasting impression.
Ces associations inattendues et élégantes ne vous laisseront pas indifférent.
They have a rich selection and the staff can recommend some pairings.
Ils ont une riche sélection et le personnel peut vous recommander des associations.
Chaos cooking can inspire interesting conversations about random ingredient pairings.
La cuisine chaotique peut inspirer des conversations intéressantes sur des associations d'ingrédients aléatoires.
The referee intervened, recognizing the mismatch and altering the pairings.
L'arbitre est intervenu, reconnaissant le déséquilibre et modifiant les appariements.
The rime dictionary was filled with examples of creative word pairings.
Le dictionnaire de rimes était rempli d'exemples d'associations de mots créatifs.
Assortative mating shows that not all pairings are random in nature.
L'homogamie montre que tous les appariements ne sont pas aléatoires dans la nature.